In vino veritas

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
In vino veritas

Erat Pyrrho, magno et forti viro, mitis ac placabilis animus. Solet enim magni animi comes esse clementia: et Pyrrhus humanitatem suam Tarentinis demonstravit, cum eis auxilio in bello contra Romanos venit. Nam Tarentini, cum sero intellexissent se non socium, sed dominum accepisse, sortem suam liberis vocibus deplorabant, et de Pyrrho multa temere dicebant, maxime ubi vino incaluerant. Itaque nonnulli, qui ("i quali", "che", nom. m. pl.) de eo in convivio proterve verba fecerant, arcessiti ad regem sunt; sed periculum simplex confessio culpae discussit. Nam cum rex quaesivit: "Dixistisne ea, quae ("che", nom. pl. rif. a ea) ad aures meas pervenerunt?", ii responderunt: "Certe ea diximus, rex; et, nisi vinum defecisset, plura et graviora dixissemus". Placuit Phyrrho culpam vino, non hominibus tribui; et subridens eos dimisit.
da Lhomond


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/24831

[darkshines] - [2012-06-17 08:35:09]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile