Alcuni tabù del Flamen Dialis

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Alcuni tabù del Flamen Dialis

Flamen Dialis ne equo vehatur; ne classem vel exercitum armatum videat (idcirco rare flamen Dialis consul creatur, quia bella consulibus mandantur). Nemo ("nessuno", nom.), nisi liber homo, capillum Dialis detondeat. Unguium Dialis et capilli segmina sub arborem felicem terra operiantur. Sine apice sub divo esse flamini Diali licitum non est, neque ei ("a lui") fas est farinam cum fermento adtingere. Tunicam, nisi in locis tectis, exuere non debet, ne sub caelo - tamquam sub oculis Iovis - nudus sit. Si uxorem amisit, flamonio decedit; mors sola matrimonium flaminis dirimat. Praeterea haec ("queste", rif. a verba) sunt verba M. Varronis ex secundo rerum divinarum libro de flamine Diali: "Flamen Dialis solus album habet galerum, quia albam hostiam Iovi immolare debet".
da Gellio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/24123

[darkshines] - [2012-04-06 12:00:02]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile