L'animo ha bisogno di distrazione e di sollievo

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
L'animo ha bisogno di distrazione e di sollievo

 Saepe ex socero meo audivi socerum suum Laelium fere semper cum Scipione solitum (esse) rusticari eosque incredibiliter repuerascêre esse solitos, cum rus ex urbe, tamquam e vinculis, evolavissent. Non audeo dicêre de tantis viris, sed tamen ita solet narrare Scaevôla conchas eos et umbilïcos ad Caietam et ad Laurentum legêre consuesse (= consuevisse) et ad omnem animi remissionem ludumque descendere! Sic enim res sese se habet ut, quemadmôdum volûcres videmus effingêre et construêre nidos, easdem autem, cum aliquid effecêrint, levandi laboris causä passim ac libere volitare, sic nostri animi, negotiis forensibus atque urbano opere defessi, gestiant ac cupiant volitare vacui cura et labore.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/24076

[silvana] - [2014-06-22 13:10:39]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile