Proposte di Cesare per la costruzione delle navi

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Proposte di Cesare per la costruzione delle navi

 Lucio Domitio Appio Claudio consulibus, discedens ab hibernis Caesar in Italiam, ut quotannis facêre consuevêrat, legatis, quos legionibus praefecêrat, imperat ut quam plurimas possent hiême naves aedificandas veteresque reficiendas curarent. Earum modum formamque demonstrat. Ad celeritatem onerandi subductionisque eas facit humiliores quam (eas) quibus in nostro mari uti consuevîmus, quod propter crebras commutationes aestuum minus magnos ibi fluctus fieri cognovêrat; ad onêra ac multitudinem iumentorum transportandam (facit) latiores, quam (eas) quibus in reliquis utimur maribus. Ea, quae sunt usui ad armandas naves, ex Hispania apportari iubet. Ipse conventibus Galliae citerioris peractis, in Illyrîcum proficiscitur, quod a Pirustis finitimam partem provinciae incursionibus vastari audiebat.
da Cesare


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/24047

[darkshines] - [2012-05-08 11:23:40]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile