I re di Roma

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
I re di Roma

 Romanorum imperium a Romulo exordium habet. Romulus Romam condebat, multos finitImos ("molti confinanti") populos colligebat, contra ("contro") propinqua ("vicine") oppIda pugnabat. Romulum subIta ("improvvisa") procella occultabat atque Romani virum ut ("come") deum consecrabant. Postea ("Poi") Numa Pompilius Romulo succedebat. Numa bella non gerebat: arma enim bellaque spernebat; operas pacificas ("pacifiche") igItur curabat. Deorum templa aedificabat, sacerdotia constituebat, multa novaque ("molte e nuove") instituta condebat. Numa morbo ("per malattia") decedebat et Ancus Marcius imperium suscipiebat.
Ancus contra Latinos dimicabat, Aventinum et Ianiculum Romae adiciebat et circum Romae aedificabat, ludos instituebat, Sabinos primus ("per primo") vincebat.
Tarquinius muros etiam ("anche") faciebat et cloacas, Capitolium inchoabat. Anci filii Priscum ("Prisco") Tarquinium occidebant atque Servius Tullius postea ("poi") imperium suscipiebat. Servius quoque ("anche") Sabinos subigebat, Quirinalem ("il Quirinale"), Viminalem ("il Viminale"), Esquilinum Romae adiungebat et fossas circum murum ducebat. Servium gener Tarquinius Superbus ("il Superbo") occidebat et regnum occupabat.
Tarquinius Superbus Volscos, propinquum ("vicino") populum, vincebat, Gabios Suessamque Pometiam subigebat, Tuscis concordiam concedebat. Postea Ardeam oppugnabat et imperium perdebat: Tarquinii filius enim Lucretiam, pudicam ("casta") puellam, violabat atque Romanorum populus Roma eum ("lo") expellebat.
da Eutropio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/23846

[darkshines] - [2012-03-31 10:31:39]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile