Un sogno premonitore pagato con la vita

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Un sogno premonitore pagato con la vita

Cum nondum Dionysius Syracusanorum tyrannus erat, Jimerae mulier quaedam non obscuri generis inter quietem opinione sua caelum conscendit atque ibi, deorum omnium lustratis sedibus, animadvertit praevalentem virum flavi coloris, lentiginosi oris, ferreis catenis vinctum, Iovis solio pedibusque subiectum. Cum femina quaesivisset quisnam esset, audivit illum Siciliae atque Italiae dirum esse fatum solutumque vinculis multis urbibus exitio futurum esse. Quod somnium postero die sermone vulgavit. Postquam deinde fortuna inimica Syracusarum libertati capitibusque insontium infesta Dionysium velut fulmen aliquod caelesti custodia liberatum Syracusanorum tranquillitati iniecit, Himeraeorum moenia, inter effusam ad officium et spectaculum eius turbam, intrantem ut mulier adspexit, hunc esse, quem in quiete viderat, vociferata est. I cognitum tyranno causam tollendae mulieris dedit. Quid enim intererat Dionysii insontis feminae vitam servare?
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/22089

[silly] - [2012-05-18 00:13:33]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile