Danae e il figlio Perseo

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Danae e il figlio Perseo

 Danăe (nom.) Acrisii filia erat. Acrisius filiam suam in castro praecludit, quia puellae nuptias non vult («vuole»): nam ex oraculi responso Danaes (gen.) filius avum suum interficĕre debet. Iuppĭter («Giove», nom.) autem in auream pluviam se («si», acc.) convertit, in Danaes castrum pervĕnit et cum puellā concumbit. Sic Iuppiter et Danăe Perseum gignunt. Postea Danae cum Perseo in arca ab Acrisio clauditur et in pelagus iacitur, sed Iovis («di Giove») auxilio Danae filiusque servantur ac in parvam insulam perveniunt. Ibi miseros invĕnit piscator («un pescatore», nom.) et ad insulae dominum perducit. Sic Danăe loci regi («il re», dat.) nubit (+ dat.) et educat Perseum ut regis filium («come figlio del re»). Rex («il re», nom.) autem moritur («muore») et in exequiarum ludis Perseus mittit discum, sed ventus discum declinat in invitati caput («capo», acc.). Invitatus est Acrisius et ita Perseus avum suum necat.
da Igino


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/21677

[darkshines] - [2012-01-17 10:24:29]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile