La nobile morte di Armonia e della sua sosia


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
La nobile morte di Armonia e della sua sosia

Cum pestifera seditione Syracusarum tota stirps regis Gelonis, exhausta continuis et crudelissimis cladibus, ad unicam filiam Harmoniam virginem redacta esset et in eam certatim ab inimicis impetus fieret, nutrix eius subiecit hostilibus gladiis puellam aequalem illi, ornatam regio cultu, cui nomen erat Theophane. Theophane quidem strenuo ac generoso animo se gessit: nam in maximo discrimine, cum ferro trucidaretur, silentium obtinuit nec proclamavit cuius condicionis esset nec Harmoniam, quae in proximo erat, inimicis ostendit. At Harmonia, admirata illius animum, tantae fidei superesse non sustinuit: revocavit interfectores et, professa quaenam esset, intrepida mortem obivit. Ita alteri tectum mendacium, alteri veritas aperta finem vitae adtulit.
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/21641

[biancafarfalla] - [2012-01-13 15:34:05]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile