Preparativi della guerra contro Antioco


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Preparativi della guerra contro Antioco
Pagina 92 Numero 56

 Eo tempore minus ea bella quae gerebantur curae patribus erant, quam exspectatio nondum coepti cum Antiŏcho belli. Nam etsi per legatos identĭdem omnia explorabantur, tamen rumores, temĕre sine ullis auctoribus orti, multa falsa veris miscebant. Inter quae allatum erat, cum in Aetoliam venisset Antiŏchus, extemplo classem eum in Siciliam missurum esse. Ităque senatus, etsi praetorem Atilium cum classe misĕrat in Graeciam, tamen, quia non copiis modo, sed etiam auctoritate opus erat ad tuendos sociorum animos, T. Quinctium et Cn. Octavium et Cn. Servilium et P. Villium legatos in Graeciam misit; et ut M. Baebius ex Bruttiis ad Tarentum et Brundisium promovēret legiones, decrevit; ut inde, si res poscĕret, in Macedoniam traicĕret; ut M. Fulvius praetor classem navium viginti mitteret ad tuendam Siciliae oram. Addĭdit alimenta rumoribus adventus Attali, Eumĕnis fratris, qui nuntiavit Antiŏchum regem Hellespontum cum exercitu transisse et Aetōlos ita se parare, ut sub adventum eius in armis essent. Et Eumĕni absenti et praesenti Attalo gratiae actae sunt.
da Livio


Oggi hai visualizzato 7 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 8 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/20339

[silly] - [2011-12-22 16:09:29]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile