Un sogno veritiero

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Un sogno veritiero

Duo (=Due) Arcades una iter faciebant; psotquam Megaram venerunt, alter (=uno) ad cauponem devertit, alter (=l'altro) ad hospitem. Hic post cenam quievit et, dum placide dormit, vidit in somniis comitem orantem ut sibi auxilium veniret. Primum perterritus (=atterrito) e lecto repente exsiluit, deinde recubuit; sed dormienti rursus amicus apparuit, rogans ut suam mortem vindicaret; dixit enim: «Caupo me necavit et cadaverem meum occultavit». Praeterea petivit ut mane ad portam adesset et ibi bubulcum interrogaret eiusque in plaustro indagaret. Cum talis petitio eum compulisset, mane ad portam venit, bubulcum in plaustro vidit, amici corpus stercore opertum (=coperto) invenit. Scelus denuntiavit et iudices auctorem criminis capitis (=a morte) damnaverunt.
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/18514

[mastra] - [2012-01-18 23:32:18]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile