La volpe e la cicogna


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
La volpe e la cicogna

 Ad cenam olim vulpes invitavit ciconiam, nec multas epulas paravit, sed liquidam in patena posuit potionem, quam (che) lingua facile sorbuit. Ciconia, quae (che) autem nullo modo cibum gustare potuit, non solum iram in pectore occuluit, sed etiam post paucos dies (giorni), doli memor, vulpem invicem blandis verbis invitavit. Callida avis intrito cibo plenam lagoenam posuit. Tum per artum lagoenae collum rostrum immisit ciconia et famem facile sedavit. Conviva autem frustra linguam et collum extendit, lagoenae ventrem lambit, avidos dentes exhibuit, dum famem odor auget. Cum lagoena cibo vacua fuit, callida ciconia vulpi dixit: "Iustam poenam luisti nimiae tuae parcitatis".
da Fedro


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/18089

[silly] - [2011-08-23 16:34:55]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile