Una lettera smarrita

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Una lettera smarrita

 Cicero Attico sal.
Epistulam cum a te avide exspectarem ad vesperum, ut soleo, ecce nuntius pueros venisse Roma! Voco, quaeroecquid litterarum. Negant. «Quid ais?» – inquam – «nihilne a Pomponio?»Tamquam si perterriti essent voce et vultu, confessi sunt se epistulam accepisse, sed excidisse in via. Maestiores erant quam ut eos poena adficerem. Quid quaeris? Permoleste tuli; nulla enim abs te per hos dies epistula venerat quae inanis esset aliqua re utili et suavi. Nunc, si quid in ea epistula quam ante diem XVI Kal. Maias dedisti fuit historia dignum, scribe quam primum, ne ignoremus; sin nihil praeter iocationem, redde id ipsum. Cogito me venturum esse in Tusculanum, postea Arpinum, deinde Romam ad Kal. Iunias. Tametsi quereris de multis occupationibus tuis, cura ut te videamus aut in Formiano aut Antii aut in Tusculano. Epistulam superiorem restitue nobis et appinge aliquid novi.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/17184

[darkshines] - [2011-11-06 23:05:11]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile