Progetto per una palestra


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Progetto per una palestra

 In palaestris peristylia quadrata sive oblonga ita sint facienda, ut duorum stadiorum habeant ambulationis circuitionem, quam Graeci vocant dìaulon. Quis ignorat quin tres horum peristyliorum porticus simplices disponantur, quarta quae ad meridianas regiones est conversa, duplex, ut, cum tempestates ventosae sint, non possit aspergo in interiorem partem pervenire. Accedit quod in palaestra peristylia debent accurate distribui ita ut descripsi. Extra autem disponantur porticus tres, una iis qui post cursum ex peristylio egrediuntur, duae dextra atque sinistra stadiatae, ex quibus una quae spectabit ad septentrionem, perficiatur duplex amplissima latitudine, altera simplex, ita facta, ut et circa parietes et apud columnas habeat margines vel semitas. Quarum gradus sint in descensu ad planitiem, quae planities sit non minus pedes XII, ita qui vestiti ambulaverint
circum in marginibus, impedientur quominus ab unctis se exercentibus percutiantur.
da Vitruvio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/17051

[biancafarfalla] - [2012-02-22 08:19:19]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile