Il mercato a Roma


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Il mercato a Roma

 Veteres Romani, viri magni ingenii atque alacris mentis, instituerunt nundinas, nam octo quidem diebus in agris rustici opus faciebant, nono autem die, postquam ruris gravia opera intermiserant, ad mercatum Romae veniebant et leges recentes cognoscebant. Nam frequenti populo renuntiabantur scita atque consulta, quae, postquam trinundino die proposita erant, a singulis atque omnibus civibus facile noscebantur. Etiam igitur candidati publicis magistratibus in comitium nundinis veniebant et in colle consistebant, itaque coram ab universis civibus videbantur. Est etiam Nundina Romanorum dea, quae a nono die nascentium nuncupabatur, qui dies lustricus dicitur, quo infantes lustrantur et nomen accipiunt: sed is maribus nonus, octavus est feminis.
da Macrobio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/16540

[darkshines] - [2011-04-10 15:30:09]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile