banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
I muli e i briganti
Pagina 336 Numero 500

I poveri vivono quasi sempre sicuri da qualsiasi ingiuria: i ricchi spesso sono soggetti a grandi pericoli. Anche una breve favola di Fedro conferma agevolmente tale affermazione. Due muli procedevano per una strada solitaria: uno portava alcuni canestri con monete, l'altro due sacchi pieni di orzo. Quello, incedendo a testa alta, agitava con il collo un sonoro campanello; questo avanzava con passo quieto e tranquillo. Improvvisamente sbucano alcuni ladroni: feriscono il mulo, superbo per il denaro, e rubano le monete; trascurano invece l'altro e disprezzano il vile orzo. Quello allora deplora la sua sorte, questo dice: «Molti biasimano i poveri: ma io non ho perduto niente e nessuno mi ha bastonato».


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/15127
[mastra] - [2013-01-20 18:17:44]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!