Azioni militari di Cesare in Africa


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Azioni militari di Cesare in Africa
Pagina 49 Numero 152

 Caesar Kalendis Ianuariis ab oppido Ruspína movit et post aliquot dies pervenit ad oppidum Leptim, liberam civitatem et immunem (= «esente da tributi»). Quidam ex oppido obviam Caesari venerunt, ab eo petiverunt ne quid damni cives accipérent atque libenter se omnia eius imperata facturos esse promiserunt. Itaque Caesar, centurionibus et custodiis impositis ad portas oppidi, ne qui miles in oppidum introiret aut iniuriam facéret cuipiam incolae, non longe ab oppido apud litus castra posuit. Eodem (avv.) naves onerariae et longae nonnullae aliquo casu advenerunt: Caesar omnes equites in illis navibus continuit ne agri vastarentur et aquam in naves comportari iussit. Sed equites Mauri subito Romanos remíges, qui aquatum (= «per rifornirsi d’acqua») e navibus exiérant, petiverunt, multos iaculis vulneraverunt, aliquos interfecerunt. Caesar interim in Sardiniam et in reliquas provincias finitímas nuntios cum litteris dimisit, ut sine ulla mora sibi (= «a lui») auxilia, commeatus, frumentum mitterentur. C. Sallustium Crispum praetorem ad Cercínam insulam, quam adversarii tenebant, cum partem navium ire iussit, quod ibi magnam copiam frumenti esse audiebat.
da Cesare


Oggi hai visualizzato 2 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 13 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/13952

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile