Elogio della vita campestrea

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Elogio della vita campestrea

 Rus locus est pacis, requies laborum, tranquillitatis hospitium, solitudinis officina. Ruri sollicitudinum grata remissio est: nam ibi (= «qui») silentium et libertatem, securum gaudium, laetam securitatem invenire potes. Rure longe exúlant urbana negotia et litium strepitus; non auditur armorum fragor, non inanis laetitia triumphorum, non inconsultus cladium maeror. In fluminibus lacubusque natant argentei pisces, in pratis audiuntur boum mugitus, in silvis avium varii cantus; sibilant aurae salubres et leviter arbores percutiunt. Agricolae rei rusticae intenti aut silent aut levant labores agrestibus cantilenis.
Scribit Horatius poeta inter sollicita vitae urbanae negotia: «O rus quando te aspiciam et quando quietam et iucundam vitam mihi ducére licebit?».
da Francesco Petrarca


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/13363

[silly] - [2011-04-10 20:37:32]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile