L'organizzazione militare di Roma


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
L'organizzazione militare di Roma

 Res militaris in tres dividitur partes, equites pedites classem. Equitum alae dicuntur ab eo, quod ad similitudinem alarum ab utraque parte protegunt acies. Ab equitibus, classibus maria vel flumina, a peditibus colles urbes plana et abrupta servantur. Ex quo intelligitur magis rei publicae necessarios pedites, qui possunt ubique prodesse; et maior numerus militum expensä minore nutritur. Exercitus ex re ipsa atque opere exercitii nomen accepit. Verum ipsi pedites in duas divisi sunt partes, hoc est auxilia et legiones. Sed auxilia a sociis vel foederatis gentibus mittebantur; Romana autem virtus praecipue in legionum ordinatione praepollet. Legio autem ab eligendo appellata est, quod milites eligebantur ab imperatore qui eorum fidem et diligentiam probabat. In auxiliis minor, in legionibus longe amplior consuevit militum numerus adscribi.
da Vegezio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/13079

[silly] - [2011-07-10 05:39:04]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile