Il matrimonio romano

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Il matrimonio romano

 Tribus modis uxor habebatur, usu, confarreatione, co¨emptione; sed confarreatio solis pontificibus conveniebat. Eae mulieres quae in manum per co¨emptionem convenerant, matresfamilias vocabantur; sed eae mulieres quae usu vel confarreatione, matresfamilias non vocabantur. Co¨emptio vero certis solemnitatibus peragebatur, et in co¨emptione invicem sese interrogabant; vir ita ex muliere quaerebat: «Visne mihi materfamilias esse»; ea respondebat: «Volo». Item mulier interrogabat virum: «Visne mihi paterfamilias esse»; is respondebat: «Volo». Itaque mulier viri conveniebat in manum, et vocabantur eae nuptiae per co¨emptionem, et erat mulier materfamilias, viro loco filiae.
da Ulpiano


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/13066

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile