Estremo tentativo per salvare Siracusa


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Estremo tentativo per salvare Siracusa

 Marcellus consul, ut ex superioribus locis urbem omnium illa tempestate pulcherrimam subiectam oculis vidit, illacrimasse dicitur, considerans brevi tempore illam, quae tantam gloriam olim obtinuisset, perituram esse. Meminerat enim ibi Atheniensium classes demersas, duos exercitus eorum ibi deletos, infinita cum Carthaginiensibus gesta, tot opulentos et potentes tyrannos ibi reges fuisse. Ei in mentem veniebat in ea urbe regnavisse Hieronem, recentissimae memoriae regem, cuius insignis fuisset fides erga populum Romanum. Ea universa cum eius menti occurrerent et animo subiret cogitatio omnia brevi momento horae arsura et ad cinerem reditura, priusquam signum pugnae daret, praemittit Syracusanos aliquot, qui intra Romana castra erant, qui adloquio leni suis civibus persuaderent ut se dederent neve armis obsistere vellent.
da Livio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/12787

[mastra] - [2011-10-10 23:51:26]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile