Un tempietto da restaurare

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Un tempietto da restaurare

 Haruspicum monitu reficienda est mea impensA aedes Cereris in praediis meis, vetus sane et angusta, etiam si stato die frequentissima. Nam Idibus Septembribus magnus e regione tota coit populus, religione convocatus, sed nullum in proximo est suffugium, quo ab imbre aut sole tutentur. Religiosum ergo mihi videtur aedem novam extruere atque porticus addere, illam ad usum deae, has ad hominum. Velim ergo emas quattuor columnas e marmore, emas marmora quibus solum, quibus parietes ornentur. Erit etiam emendandum ipsius deae signum, quia antiquum illud e ligno in quibusdam suis partibus vetustate truncatum est. Quantum ad porticus, tu formam secundum loci naturam describe. Neque enim possunt circumdari templo: nam templi locus hinc flumine, hinc via cingitur. Est apud viam latissimum pratum, in quo satis apte porticus explicabuntur: tu videas, qui soles locorum difficultates arte superare.
da Plinio il Giovane


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/12764

[silly] - [2010-12-30 14:58:18]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile