| Pag. |
Num. |
Titolo |
Traduzioni |
Autore |
| 14 |
1 |
L'Italia |
1 |
|
| 14 |
2 |
L'Europa |
1 |
|
| 17 |
3 |
I Romani e i Greci erano politeisti |
1 |
|
| 18 |
4 |
Gli dči romani: Mercurio |
1 |
|
| 18 |
5 |
Gli dči romani: Nettuno |
1 |
|
| 20 |
6 |
Vita in villa |
1 |
|
| 21 |
7 |
La villa romana |
1 |
|
| 21 |
8 |
La famiglia romana |
1 |
|
| 22 |
9 |
Le dee romane: Diana, Vesta, Minerva, Pomona |
1 |
|
| 23 |
10 |
Il ritratto di un nobile |
2 |
Sallustio |
| 23 |
11 |
L'inganno del cavallo |
1 |
|
| 26 |
12 |
Aracne sfida Minerva |
1 |
|
| 26 |
13 |
Aracne fa una brutta fine |
1 |
|
| 28 |
14 |
Dedalo e Icaro |
2 |
|
| 29 |
15 |
La fine di Icaro |
1 |
|
| 31 |
16 |
Libero punisce Licurgo |
2 |
Igino |
| 32 |
17 |
I Tirreni |
1 |
Igino |
| 32 |
18 |
Pandora |
1 |
Igino |
| 33 |
19 |
Prometeo, troppo generoso con gli uomini |
1 |
Igino |
| 33 |
20 |
Un miracolo di Gesł |
0 |
|
| 34 |
21 |
Una commedia di Plauto |
1 |
Plauto |
| 34 |
22 |
I primi tre imperatori |
1 |
Aurelio Vittore |
| 37 |
23 |
La descrizione della terra di Ampelio (1) |
0 |
Ampelio |
| 38 |
24 |
La descrizione della terra di Ampelio (2) |
1 |
Ampelio |
| 38 |
25 |
La descrizione della terra di Ampelio (3) |
1 |
Ampelio |
| 40 |
26 |
Fetonte |
1 |
Igino |
| 40 |
27 |
Marsia |
1 |
Igino |
| 42 |
28 |
Prodigi nell'anno di morte di Tiberio Gracco |
1 |
Giulio Ossequente |
| 43 |
29 |
Una strana morte |
0 |
Giulio Ossequente |
| 43 |
30 |
I mari |
1 |
Ampelio |
| 43 |
31 |
Famosi re e condottieri di Sparta |
1 |
Ampelio |
| 44 |
32 |
Primi tempi del regno di Romolo |
0 |
Floro |
| 44 |
33 |
Triptolemus |
1 |
Igino |
| 45 |
34 |
I re stranieri |
1 |
Cornelio Nepote |
| 46 |
35 |
La divisione del popolo romano |
1 |
Ampelio |
| 46 |
36 |
La correzione della lotta politica: le fazioni |
0 |
Sallustio |
| 47 |
37 |
I comizi |
0 |
Ampelio |
| 47 |
38 |
Senatori indisciplinati |
1 |
Plinio il Giovane |
| 47 |
39 |
Una volta invece... |
1 |
Plinio il Giovane |
| 50 |
40 |
Erode e i Magi (1) |
1 |
|
| 50 |
41 |
Erode e i Magi (2) |
1 |
|
| 53 |
42 |
I segni dello zodiaco: Ariete e Toro |
1 |
Ampelio |
| 53 |
43 |
Io |
1 |
Igino |
| 54 |
44 |
La fuga in Egitto |
1 |
|
| 54 |
45 |
Tullo Ostilio fa crescere la cittą di Roma |
2 |
Livio |
| 55 |
46 |
Pudicizia delle antiche romane |
1 |
Valerio Massimo |
| 55 |
47 |
I segni dello zodiaco: Gemelli, Cancro, Leone e Vergine |
1 |
Ampelio |
| 56 |
48 |
Alcesti |
1 |
Igino |
| 56 |
49 |
La morte di un cane preannuncia una vittoria |
1 |
Valerio Massimo |
| 59 |
50 |
Medea aiuta Giasone con le figlie di Pelia |
1 |
Igino |
| 59 |
51 |
Potere di oracoli e profezie |
1 |
Valerio Massimo |
| 62 |
52 |
Vespasiano risana la cittą e lo stato di Roma |
1 |
Svetonio |
| 62 |
53 |
Interventi urbanistici e politici di Vespasiano |
1 |
Svetonio |
| 64 |
54 |
Un prodigio conferma che Vespasiano sarą imperatore |
1 |
Svetonio |
| 65 |
55 |
Altri prodigi per Vespasiano |
1 |
Svetonio |
| 65 |
56 |
Accuse di aviditą per Vespasiano |
2 |
Svetonio |
| 67 |
57 |
Due iscrizioni funerarie |
0 |
|
| 68 |
58 |
Quanti dči e quanti nomi! |
1 |
Ampelio |
| 68 |
59 |
La morte di Cesare |
2 |
Svetonio |
| 68 |
60 |
Prodigi nell'anno di arrivo di Ottaviano a Roma |
2 |
Sallustio |
| 69 |
61 |
Prodigi nell'anno di arrivo di Ottaviano a Roma |
1 |
Giulio Ossequente |
| 69 |
62 |
Prodigi annunciano la guerra civile |
1 |
Giulio Ossequente |
| 70 |
63 |
Origini della gens Flavia |
1 |
Svetonio |
| 70 |
63 |
Origini della gens Flavia |
1 |
Svetonio |
| 70 |
64 |
Aviditą di Giulio Cesare |
1 |
Svetonio |
| 71 |
65 |
La creazione del mondo |
1 |
Ovidio |
| 71 |
66 |
L'etą dell'oro |
0 |
Ovidio |
| 72 |
67 |
La genealogia degli dči |
0 |
Igino |
| 72 |
68 |
Il giudizio di Paride |
1 |
Igino |
| 75 |
69 |
La storia di Paride Alessandro (1) |
1 |
Igino |
| 76 |
70 |
La storia di Paride Alessandro (2) |
2 |
Igino |
| 76 |
71 |
Nella terza guerra punica un altro Scipione si fa valere |
1 |
Eutropio |
| 79 |
72 |
Scipione conquista Cartagine |
1 |
Eutropio |
| 79 |
73 |
Nello stesso tempo si svolgono altri due fatti importanti |
1 |
Eutropio |
| 80 |
74 |
Dedalo e Minosse |
1 |
Igino |
| 82 |
75 |
Il legislatore Licurgo |
2 |
Giustino |
| 83 |
76 |
Leggi e provvedimenti di Licurgo |
2 |
Giustino |
| 83 |
77 |
Una villa di Plinio |
1 |
Plinio il Giovane |
| 86 |
78 |
Ulisse e i mangiatori di loto |
1 |
Igino |
| 86 |
79 |
La rivolta di Spartaco |
1 |
Velleio Patercolo |
| 87 |
80 |
Inizio del regno di Anco Marcio |
1 |
Livio |
| 87 |
81 |
Anco Marcio abbandona la cura dei riti religiosi per la guerra |
1 |
Livio |
| 88 |
82 |
Prime imprese di Temistocle |
1 |
Cornelio Nepote |
| 88 |
83 |
Alcibiade, comndante degli ateniesi, passa dalla parte degli Spartani (1) |
1 |
Giustino |
| 89 |
84 |
Alcibiade, comndante degli ateniesi, passa dalla parte degli Spartani (2) |
1 |
Giustino |
| 89 |
85 |
Gli spartani chiedono ad Atene un generale e in cambio ricevono... un poeta! |
1 |
Giustino |
| 89 |
86 |
Tirteo, poeta zoppo, si rivela un grande generale! |
1 |
Giustino |
| 90 |
87 |
Fidanzarsi a Roma |
1 |
Gellio |
| 91 |
88 |
Tre m odi di sposarsi |
1 |
Gaio |
| 91 |
89 |
Il primo divorzio |
0 |
Gellio |
| 91 |
90 |
Una lettera piena di amore coniugale |
1 |
Cicerone |
| 94 |
91 |
Una famosa favola di Fedro |
1 |
Fedro |
| 95 |
92 |
La guerra contro Mitridate |
1 |
Floro |
| 95 |
93 |
Silla vince ma non sconfigge Mitridate |
0 |
Floro |
| 96 |
100 |
Personaggi famosi: i Fabii e Cincinnato |
1 |
Eutropio |
| 97 |
94 |
Un comandante contro la sua patria |
2 |
Eutropio |
| 97 |
95 |
La minaccia dei Galli si abbatte sull'Italia |
1 |
Floro |
| 100 |
97 |
La gerra in Africa |
1 |
|
| 101 |
98 |
La battaglia si conclude a favore di Cesare |
2 |
|
| 103 |
100 |
Il tormento di perpetua viene alleviato |
0 |
|
| 103 |
99 |
Una giovane nobile romana si converte al cristianesimo |
1 |
|
| 104 |
101 |
Mitridate riprende la guerra con ferocia e astuzia |
0 |
Floro |
| 104 |
102 |
Pisandro e Conone si preparano alla guerra |
1 |
Giustino |
| 105 |
103 |
Cesare si prepara all'assedio di Marsiglia |
1 |
Cesare |
| 106 |
104 |
Il passero che consiglia la lepre |
1 |
Fedro |
| 106 |
105 |
Cicerone in difficoltą si affida agli amici |
1 |
Cicerone |
| 107 |
106 |
Frittata di rose |
0 |
Apicio |
| 107 |
106 |
Frittata di asparagi |
0 |
Apicio |
| 108 |
107 |
Focaccia di pasta e latte |
0 |
Apicio |
| 108 |
107 |
Focaccia |
0 |
Apicio |
| 108 |
108 |
Salsa di vino e garum ai tartufi |
1 |
Apicio |
| 108 |
108 |
Salsa di pesce e aceto digeribile |
0 |
Apicio |
| 108 |
109 |
Un antipasto da antologia! |
1 |
Petronio |
| 111 |
110 |
La mucca e la capretta, la pecora e il leone |
1 |
Fedro |
| 112 |
111 |
Cicerone compera statue |
1 |
Cicerone |
| 114 |
112 |
Orazio Coclite |
1 |
Valerio Massimo |
| 115 |
113 |
Clelia |
1 |
Valerio Massimo |
| 117 |
114 |
Cicerone fa del gossip |
2 |
Cicerone |
| 117 |
115 |
Quei selvaggi dei Galli hanno le stesse idee dei dotti Greci |
0 |
Valerio Massimo |
| 118 |
116 |
Cesare ringrazia per la guerra in Spagna |
1 |
Cesare |
| 118 |
117 |
Il lupo e la volpe a giudizio dalla scimmia |
1 |
Fedro |
| 119 |
118 |
Oscuri natali per personaggi famosi |
1 |
Valerio Massimo |
| 119 |
119 |
Il fiume Marsia |
1 |
Curzio Rufo |
| 120 |
120 |
"Un giovane romano si sacrifica per la patria |
1 |
Livio |
| 120 |
121 |
Tutti hanno vinto |
1 |
Cesare |
| 121 |
122 |
La villa di Plinio a Laurento |
2 |
Plinio il Giovane |
| 122 |
123 |
Lo straordinario Atrium di Trimalcione |
1 |
Petronio |
| 122 |
124 |
Continua la descrizione della villa di Plinio a Laurento |
0 |
Plinio il Giovane |
| 123 |
125 |
Essere vicini nelle case popolari |
0 |
Marziale |
| 126 |
126 |
La fondazione di Roma |
1 |
Eutropio |
| 127 |
127 |
I giovani un tempo avevano rispetto degli anziani |
1 |
Valerio Massimo |
| 129 |
128 |
I discepoli non capiscono |
1 |
|
| 130 |
129 |
Se risparmi puoi trattare tutti allo stesso modo |
1 |
Plinio il Giovane |
| 132 |
130 |
I Grandi condottieri hanno sempre amato i poeti |
1 |
Cicerone |
| 132 |
131 |
Nessuno č profeta in patria |
1 |
|
| 133 |
132 |
Pirro esalta il valore dei Romani |
1 |
Floro |
| 133 |
133 |
Orazi e Curiazi risolvono una guerra |
1 |
Floro |
| 134 |
134 |
Il primo trionfo dei Romani sul mare |
1 |
Floro |
| 134 |
135 |
Mai rinunciare a un poeta |
1 |
Cicerone |
| 134 |
136 |
Verre cancella nomi compromettenti dai registri pubblici |
0 |
Cicerone |
| 135 |
137 |
Ragioni per andare a scuola |
1 |
Quintiliano |
| 136 |
138 |
Cattiva fama dei maestri |
1 |
Valerio Massimo |
| 136 |
139 |
I ragazzi di Como vanno a scuola a Milano! |
1 |
Plinio il Giovane |
| 139 |
140 |
Dopo la prima guerra punica |
1 |
Eutropio |
| 139 |
141 |
La dea Virilplaca |
0 |
Valerio Massimo |
| 140 |
142 |
Cesare e i Biturigi |
1 |
Cesare |
| 142 |
143 |
I vecchi e i giovani |
1 |
Cicerone |
| 142 |
144 |
Cesare precede Ariovisto |
1 |
Cesare |
| 142 |
145 |
Velocitą di azione e di stile di Cesare |
1 |
Cesare |
| 145 |
146 |
Prima della distruzione di Cartagine |
1 |
Giulio Ossequente |
| 145 |
147 |
Un tranquillo anno di... prodigi |
1 |
Giulio Ossequente |
| 146 |
148 |
La passione di Augusto per i giochi del circo |
1 |
Svetonio |
| 146 |
149 |
Flavio rende pubblico il diritto |
1 |
Valerio Massimo |
| 146 |
150 |
Orgetorģge convince i suoi a partire |
1 |
Cesare |
| 147 |
151 |
Alessandro in punto di morte |
1 |
Curzio Rufo |
| 147 |
152 |
Dopo una battaglia sfortunata |
1 |
Cesare |
| 148 |
153 |
Un astuto stratagemma di Antonio |
1 |
Cesare |
| 149 |
154 |
Due esempi di opposte virtł |
1 |
Sallustio |
| 149 |
155 |
L'esempio pił noto di vizi |
1 |
Sallustio |
| 150 |
156 |
Scipione e Lucio Mummui: due sistemi di valori a confronto |
0 |
Velleio Patercolo |
| 151 |
157 |
L'honestum |
1 |
Cicerone |
| 151 |
158 |
Un maneggione |
1 |
Marziale |
| 154 |
159 |
L'ortografia |
1 |
Isidoro di Siviglia |
| 155 |
160 |
Una questione di politica |
1 |
Livio |
| 155 |
161 |
Cesare prende informazioni |
1 |
Cesare |
| 158 |
162 |
Quinto Cecilio Metello |
1 |
Aurelio Vittore |
| 159 |
163 |
I primi abitanti dell'Italia |
0 |
|
| 159 |
164 |
Ambrogio e la fortuna |
0 |
|
| 161 |
165 |
L'invettiva di Cicerone |
1 |
Cicerone |
| 161 |
166 |
Godiamoci la vita finché c'č tempo |
1 |
|
| 162 |
167 |
Consigli a un magistrato che parte per la Grecia |
1 |
Plinio il Giovane |
| 164 |
168 |
Due diversi destini |
1 |
Aurelio Vittore |
| 165 |
169 |
Pene per chi non ha avuto figli |
1 |
Valerio Massimo |
| 165 |
170 |
Sospetti su Alcibiade |
1 |
Cornelio Nepote |
| 166 |
171 |
Tutti i soldati trionfano |
0 |
Livio |
| 167 |
172 |
Il temporeggiatore |
1 |
Livio |
| 167 |
173 |
Scipione usa uno stratagemma per esplorare il campo dei nemici |
1 |
Livio |
| 167 |
174 |
Un invito a cena con moderazione |
1 |
Plinio il Giovane |
| 168 |
175 |
Una rotta dell'esercito cesariano |
1 |
Cesare |
| 169 |
176 |
Il giovane sallustio e la politica |
1 |
Sallustio |
| 169 |
177 |
I magistrati devono essere onesti |
1 |
Cornelio Nepote |
| 169 |
178 |
Una carriera politica esemplare: Marco Porcio Catone, dal tribunato militare alla pretura |
1 |
Cornelio Nepote |
| 170 |
179 |
Una carriera politica esemplare: Marco Porcio Catone, dal consolato alla censura |
1 |
Cornelio Nepote |
| 174 |
180 |
Cesare coglie i nemici al guado dell'Arari |
1 |
Cesare |
| 174 |
181 |
Cesare si vendica di un cantone degli Elvezi |
1 |
Cesare |
| 174 |
182 |
L'Odissea narrata da Igino |
1 |
Igino |
| 177 |
183 |
Strane abitudini di Elagabalo |
1 |
|
| 178 |
184 |
La recente morte di un uomo di lettere |
1 |
Plinio il Giovane |
| 178 |
185 |
Un centurione sordo salva un famoso senatore |
1 |
|
| 179 |
186 |
Cesare scopre quanti erano i nemici |
1 |
Cesare |
| 179 |
187 |
Alcibiade si vendica dei suoi concittadini |
0 |
Cornelio Nepote |
| 180 |
188 |
Ma dove siamo finiti? |
1 |
Petronio |
| 180 |
189 |
La straordinaria carriera di Publio Scipione Emiliano |
1 |
Aurelio Vittore |
| 181 |
190 |
L'opera letteraria di Catone il Censore |
1 |
Cornelio Nepote |
| 182 |
191 |
Esempi di coraggio nella guerra annibalica |
1 |
Valerio Massimo |
| 182 |
192 |
Un valoroso veterano |
1 |
Cesare |
| 182 |
193 |
Due centurioni eccezionali |
1 |
Cesare |
| 183 |
194 |
Battaglie famose (1): Canne |
1 |
Eutropio |
| 184 |
195 |
Battaglie famose (2): Carre |
1 |
Velleio Patercolo |
| 188 |
197 |
Honestum et decus |
1 |
Cicerone |
| 188 |
198 |
Romolo combatte contro i Sabini e poi li accoglie a Roma |
1 |
Aurelio Vittore |
| 190 |
199 |
L'asino e il vecchio pastore |
1 |
Fedro |
| 191 |
200 |
Un padre sacrifica se stesso per il figlio |
1 |
Valerio Massimo |
| 191 |
201 |
Patria ingrata |
1 |
Valerio Massimo |
| 192 |
202 |
Augusto parla dell'inizio del suo impero |
1 |
Augusto |
| 192 |
203 |
I nomi di Giove |
1 |
Gellio |
| 193 |
204 |
La carriera di Cesare |
1 |
Aurelio Vittore |
| 193 |
205 |
Tre generi di lettere |
1 |
Cicerone |
| 194 |
206 |
Un impietoso ritratto di Nerone |
1 |
Svetonio |
| 194 |
207 |
Mario homo novus |
1 |
Sallustio |
| 195 |
208 |
I quattro nomi dei Romani |
0 |
Isidoro di Siviglia |
| 195 |
209 |
La gens di Augusto |
1 |
Svetonio |
| 195 |
210 |
Una gens importante |
1 |
Svetonio |
| 196 |
211 |
La famiglia romana antica... |
1 |
Valerio Massimo |
| 196 |
212 |
...e la famiglia dei Germani |
1 |
Tacito |
| 199 |
213 |
Sempronia |
1 |
Sallustio |
| 200 |
215 |
Sallustio decide di raccontare la congiura di Catilina |
1 |
Sallustio |
| 200 |
215 |
Elogio dell'amicizia |
1 |
Sallustio |
| 202 |
216 |
Esempio straordinario di pietą filiale |
1 |
Cicerone |
| 202 |
217 |
Archia viene a Roma |
1 |
Cicerone |
| 202 |
218 |
L'origine del lacus Curtius |
1 |
Valerio Massimo |
| 205 |
219 |
Che verre venga in tribunale |
1 |
Cicerone |
| 205 |
220 |
Due grandi oratori, non altrettanto grandi politici |
1 |
Cicerone |
| 205 |
221 |
Dubbi sulla linea da tenere |
1 |
Plinio il Giovane |
| 206 |
222 |
Dire la veritą o adulare? |
1 |
Cicerone |
| 207 |
223 |
Ingegno e forza fisica |
1 |
Sallustio |
| 207 |
224 |
E' ora di agire! |
1 |
Sallustio |
| 208 |
225 |
Il clima dell'Etruria |
1 |
Plinio il Giovane |
| 208 |
226 |
Ah, se fossi venuto a cena! |
1 |
Plinio il Giovane |
| 209 |
227 |
Anche Augusto giocava ai dadi |
1 |
Svetonio |
| 210 |
228 |
Un caso eccezionale: il leone non sbrana Androclo |
1 |
Gellio |
| 210 |
229 |
Una giornata tipo |
1 |
Marziale |
| 211 |
230 |
Tutti a teatro... ma che confusione! |
1 |
Tacito |
| 213 |
231 |
Cesare si lamenta con gli Edui |
2 |
Cesare |
| 214 |
232 |
Cicerone sventa i piani di Catilina |
1 |
Cicerone |
| 216 |
234 |
La scarsa propensione di Tiberio per gli onori |
1 |
Valerio Massimo |
| 218 |
235 |
Un motto di spirito |
0 |
Plinio il Giovane |
| 218 |
236 |
Cicerone esorta il figlio allo studio della filosofia |
1 |
Cicerone |
| 220 |
237 |
Gli Elvezi mandano un'ambasceria a Cesare |
1 |
Cesare |
| 220 |
238 |
La risposta di Cesare |
1 |
Cesare |
| 221 |
239 |
Cesare scopre di essere stato ingannato da Dumnorģge |
1 |
Cesare |
| 221 |
240 |
Tiberio č onorato da un nemico |
1 |
Velleio Patercolo |
| 221 |
241 |
Orgetorģge convince gli alleati |
1 |
Cesare |
| 222 |
242 |
Cesare rifiuta un colloquio |
1 |
Cesare |
| 222 |
243 |
Catilina e uno strano giuramento |
1 |
Sallustio |
| 223 |
244 |
Nerone incolpa i cristiani |
1 |
Tacito |
| 223 |
245 |
Plinio interroga i cristiani |
1 |
Plinio il Giovane |
| 224 |
246 |
Cesare e i Britanni |
1 |
Cesare |
| 224 |
247 |
I costumi dei Germani |
1 |
Tacito |
