Inserisci le prime parole del testo latino di cui cerchi la traduzione.
Username
Password
Registrati Dimenticata la password?
 Auto-Login
 
Libro - Lectio Facilior. L'Ora di Traduzione
Titolo:Lectio Facilior. L'Ora di Traduzione
Autore:Diotti Angelo
Editore:Bruno Mondadori
Anno:2006
Pagine:192
ISBN:9788842450184
Pag. Num. Titolo Traduzioni Autore
11 1 Il testo della versione � privo di errori L'Italia 1  
12 2 Il testo della versione � privo di errori L'Europa 1  
14 3 Il testo della versione � privo di errori I Romani e i Greci erano politeisti 1  
15 4 Il testo della versione � privo di errori Gli dèi romani: Mercurio 1  
15 5 Il testo della versione � privo di errori Gli dèi romani: Nettuno 1  
17 6 Il testo della versione � privo di errori Vita in villa 1  
18 7 Il testo della versione � privo di errori La villa romana 1  
18 8 Il testo della versione � privo di errori L'educazione delle fanciulle a Roma 1  
20 10 Il testo della versione � privo di errori La fine di Icaro 0  
20 9 Il testo della versione � privo di errori Dedalo e Icaro 1  
21 11 Il testo della versione � privo di errori La famiglia romana 1  
22 12 Il testo della versione � privo di errori Una descrizione di Roma antica 1  
22 13 Il testo della versione � privo di errori Il ritratto di un nobile 1 Sallustio
23 14 Il testo della versione � privo di errori Le dee romane: Diana, Vesta, Minerva, Pomona 1  
23 15 Il testo della versione � privo di errori L'inganno del cavallo 1  
27 16 Il testo della versione � privo di errori Ampelio descrive la terra (1) 0 Ampelio
28 17 Il testo della versione � privo di errori Ampelio descrive la terra (2) 1 Ampelio
28 18 Il testo della versione � privo di errori Ampelio descrive la terra (3) 1 Ampelio
30 19 Aracne sfida Minerva 1  
30 20 Il testo della versione � privo di errori Aracne viene punita 1  
32 21 Il testo della versione � privo di errori Fetonte 1 Igino
32 22 Il testo della versione � privo di errori Marsia 1 Igino
34 23 Libero punisce Licurgo 1 Igino
35 24 I Tirreni 1  
36 25 Famosi re e condottieri di Sparta 1 Ampelio
36 26 I mari 1 Ampelio
37 27 Pandora 1 Igino
37 28 Prometeo, troppo generoso con gli uomini 1 Igino
38 29 Primi tempi delregno di Romolo 1 Floro
38 30 I primi tre imperatori 1 Aurelio Vittore
43 31 Vespasiano risana la città e lo stato di Roma 0 Svetonio
44 32 Interventi urbanistici e politici di Vespasiano 1 Svetonio
45 33 Un prodigio conferma che Vespasiano sarà imperatore 1 Svetonio
46 34 Altri prodigi per Vespasiano 1 Svetonio
48 35 I segni dello zodiaco: Ariete e Toro 0 Ampelio
48 36 La storia di Io 1 Igino
50 37 Scipione conquista Cartagine 1 Eutropio
51 38 Fatti importanti durante la conquista di Cartagine 1 Eutropio
51 39 Dedalo e Minosse 1 Igino
53 40 Molti dèi e molti nomi 1 Ampelio
53 41 Due iscrizioni funerarie 1  
55 42 Una nobile romana si converte al cristianesimo 1  
56 43 Il tormento di Perpetua viene alleviato 1  
57 44 Prodigi nell'anno di morte di Tiberio Graco 1 Giulio Ossequente
58 45 Una strana morte 1 Giulio Ossequente
59 46 Avidità di Giulio Cesare 1 Svetonio
59 47 Origini della gens Flavia 1 Svetonio
60 48 Prodigi nell'anno di arrivo di Ottaviano a Roma 1 Giulio Ossequente
60 49 Prodigi annunciano la guerra civile 1 Giulio Ossequente
61 50 I segni dello zodiaco: Gemelli, Cancro, Leone e Vergine 1 Ampelio
61 51 Alcesti 1 Igino
62 52 La morte di un cane preannuncia una vittoria 1 Valerio Massimo
62 53 I re stranieri 1 Cornelio Nepote
67 54 Il testo della versione � privo di errori Erode e i Magi (1) 1  
67 55 Il testo della versione � privo di errori Erode e i Magi (2) 1  
70 56 Il testo della versione � privo di errori La storia di Paride Alessandro (1) 1 Igino
70 57 La storia di Paride Alessandro (2) 1 Igino
72 58 Il legislatore Licurgo 1 Giustino
73 59 Il testo della versione � privo di errori Leggi e provvedimenti di Licurgo 1 Giustino
75 60 Ulisse e i mangiatori di loto 1 Igino
76 61 Il testo della versione � privo di errori La rivolta di Spartaco 0 Velleio Patercolo
78 62 Il testo della versione � privo di errori Una famosa favola di Fedro 1 Fedro
78 63 La guerra contro Mitridate 1 Floro
80 64 Personaggi famosi: i Fabii e Cincinnato 1 Eutropio
81 65 La guerra in Africa 1  
82 66 La fuga in Egitto 1  
83 67 Pudicizia delle antiche Romane 1 Valerio Massimo
83 68 Inizio del regno di Anco Marcio 1 Livio
84 69 Prime imprese di Temistocle 1 Cornelio Nepote
84 70 Alcibiade passa dalla parte degli Spartani 0 Giustino
85 71 Gli Spartani chiedono ad Atene un generale e in cambio ricevono... un poeta! 1 Giustino
85 72 Tirteo si rivela un grande generale! 1 Giustino
86 73 Mitridate riprende la guerra con ferocia e astuzia 1 Floro
86 74 Cesare si prepara all'assedio di Marsiglia 1 Cesare
90 75 Un comandante contro la sua patria 2 Eutropio
91 76 La minaccia dei Galli si abbatte sull'Italia 1 Floro
93 77 Orazio Coclite 1 Valerio Massimo
93 78 Clelia 1 Valerio Massimo
95 79 Cicerone fa del gossip 0 Cicerone
95 80 Cesare ringrazia per una vittoria 0 Cesare
97 81 Medea aiuta Giasone 1 Igino
98 82 Potere di oracoli e profezie 0 Valerio Massimo
99 83 Pisandro e Conone si preparano alla guerra 0 Giustino
99 84 Personaggi famosi dagli oscuri natali 0 Valerio Massimo
100 85 Il fiume Marsia 1 Curzio Rufo
101 86 Tutti hanno vinto 0 Cesare
102 87 La morte di Cesare 1 Svetonio
102 88 Catilina prepara la sua congiura 1 Sallustio
107 89 I discepoli non capiscono 0  
107 90 Se risparmi puoi trattare tutti allo stesso modo 1 Plinio il Giovane
109 91 I grandi condottieri hanno sempre amato i poeti 1 Cicerone
110 92 Nessuno è profeta in patria 1  
112 93 Romanum imperium, quo neque 1 Eutropio
112 94 I giovani un tempo avevano rispetto degli anziani 1 Valerio Massimo
114 95 La mucca e la capretta, la pecora e il leone 0 Fedro
115 96 Cicerone compera statue 0 Cicerone
117 97 Prima della distribuzine di Cartagine 0 Giulio Ossequente
117 98 Un tranquillo anno di... prodigi 0 Giulio Ossequente
118 100 Pirro esalta il valore dei Romani 1 Floro
118 99 Mai rinunciare a un poeta 1 Cicerone
119 101 Orazi e Curiazi risolvono una guerra 1 Floro
120 102 Il primo trionfo dei Romani sul mare 0 Floro
120 103 Il lupo e la volpe a giudizio dalla scimmia 1 Fedro
120 104 Un giovane romano si sacrifica per la patria 1 Livio
124 105 Dopo la prima guerra punica 1 Eutropio
124 106 La dea Viriplaca 0 Valerio Massimo
126 107 I vecchi e i giovani 1 Cicerone
126 108 Velocità di azione e di stile di Cesare 1 Cesare
127 109 Cesare precede Ariovisto 1 Cesare
129 110 Godiamoci la vita finché c'è tempo 1  
129 111 Consigli a un magistrato che parte per la Grecia 1 Plinio il Giovane
132 112 Quinto Cecilio Metello 0 Aurelio Vittore
132 113 I primi abitanti dell'Italia 0  
133 114 Alessandro in punto di morte 1 Curzio Rufo
133 115 Orgetorìge convince i suoi a partire 1 Cesare
133 116 La passione di Augusto per i giochi del circo 1 Svetonio
134 117 Dopo una battaglia sfortunata 1 Cesare
135 118 I bambini e il regno dei cieli 0  
135 119 Il temporeggiatore 1 Livio
140 120 Cesare coglie i nemici al guado nell'Arari 1 Cesare
141 121 Cesare si vendica di un cantone degli Elvezi 1 Cesare
141 122 L'Odissea narrata da Igino 1 Igino
143 123 L'ortografia 0 Isidoro di Siviglia
144 124 Una questione di politica 0 Livio
144 125 Cesare prende informazioni 1 Cesare
145 126 Cesare scopre quanti erano i nemici 1 Cesare
145 127 Ma dove siamo finiti? 1 Petronio
145 128 Tutti i soldati trionfano 0 Livio
146 129 Scipione usa uno stratagemma per esplorare il campo dei nemici 0 Livio
151 130 Pene per chi non ha avuto figli 0 Valerio Massimo
152 131 Sospetti su Alcibiade 1 Cornelio Nepote
155 132 Strane abitudini di Elagabalo 1  
155 133 La recente morte di un uomo di lettere 1 Plinio il Giovane
156 134 Un centurione sordo salva un famoso senatore 1  
158 135 L'asino e il vecchio pastore 1 Fedro
159 136 Un padre sacrifica se stesso per il figlio 1 Valerio Massimo
159 137 Patria ingrata 0 Valerio Massimo
160 138 Alcibiade si vendica dei suoi concittadini 0 Cornelio Nepote
161 139 Una sconfitta dell'esercito cesariano 0 Cesare
161 140 La straordinaria carriera di Publio Scipione Emiliano 1 Aurelio Vittore
162 141 L'opera letteraria di Catone il Censore 1 Cornelio Nepote
163 142 Tre generi di lettere 1 Cicerone
165   Operazione mmilitare contro gli Elvezi 1 Cesare
168 143 Una pericolosa abitudine dei Galli 1 Cesare
169 144 Honestum et decus 1 Cicerone
169 145 Romolo combatte contro i Sabini e poi li accoglie a Roma 1 Aurelio Vittore
171 146 Esempio straordinario di pietà filiale 1 Valerio Massimo
171 147 Archia viene a Roma 1 Valerio Massimo
174 148 Sempronia 1 Sallustio
174 149 Sallustio decide di raccontare la congiura di Catilina 1 Sallustio
176 150 Che Verre venga in tribunale! 1 Cicerone
177 151 Due grandi oratori 1 Cicerone
177 152 Dubbi sulla linea da tenere 1 Plinio il Giovane
178 153 I nomi di Giove 1 Gellio
178 154 Augusto parla dell'inizio del suo impero 1 Augusto
178 155 La carriera di Cesare 1 Aurelio Vittore
179 156 Mario homo novus 1 Sallustio
179 157 E' ora di agire! 1 Sallustio
180 158 Dire la verità o adulare? 1 Cicerone
181 159 Ingegno e forza fisica 1 Sallustio
181 160 Il clima dell'Etruria 1 Plinio il Giovane
182 161 Ah, se fossi venuto a cena! 1 Plinio il Giovane
183   Sconforto dei romani prima di una battaglia 1 Cesare

Se il brano che stai cercando non è presente nella lista, registrandoti alla Splash Community, potrai inserire la versione latina e attendere che qualcuno la traduca. Se ne sei in possesso, ti preghiamo di inserire anche la relativa traduzione, in modo da ampliare il database di traduzioni!