Splash Latino - Copyright
#SaveYourInternet
A differenza di quello che vogliono farti credere, la direttiva europea sul copyright non è una minaccia per i big del web, ma in realtà, è una vera e propria spada di Damocle per tutte le piccole e micro piattaforme come la nostra...
e ti vorremmo spieghare il perché!
Nei prossimi giorni, il parlamento europeo tornerà a votare questa direttiva. Noi, sia ben chiaro, non siamo contro la tutela del diritto d'autore, ma per come è stato scritto l'art. 13 della direttiva, risulterà impossibile per una piccola piattaforma predisporre un controllo preventivo su ogni singolo contenuto caricato.

Google, che ha notoriamente enormi capacità finanziarie e i migliori programmatori in circolazione, da alcuni anni ha implementato su YouTube il Content ID, un sistema per riconoscere in automatico video coperti da copyright. Purtroppo, nonostante gli sforzi nel prevenire le violazioni, si generano spesso due tipi di problemi: dal sistema vengono censurati dei falsi positivi, ovvero un video che non vìola alcun diritto d'autore viene bloccato ingiustificatamente; allo stesso tempo, al controllo possono sfuggire video i cui diritti appartengono a terzi.

Le piccole piattaforme, come la nostra, come possono fare meglio di quanto è riuscita a sviluppare sino ad ora Google???

Ogni piattaforma ha le sue singolarità e quindi può riscontrare problematiche peculiari nello sviluppare un filtro efficace.
Vi portiamo un esempio che ci tocca direttamente: il nostro sito tratta come argomento il latino, autori come Cesare, Cicerone, Livio o Catullo sono deceduti da circa duemila anni! Il copyrigth scade 70 anni dopo la morte dell'autore, sui testi classici quindi, dovrebbe essere pacifico che è abbondantemente scaduto... Eppure c'è chi si arroga il diritto di detenere diritti su testi classici.

Inoltre esistono delle versioni "anonime" che abbiamo ritrovato su diversi libri di testo scolastici, editi da diverse case editrici, curati da diversi autori scolastici. Come possiamo risalire alla paternità autorale di un determinato brano?

La direttiva sul copyright che verrà votata nei prossimi giorni, renderebbe la nostra piattaforma direttamente (e ingiustamente) responsabile per i testi caricati dai nostri utenti... e per noi sarà letteralmente impossibile cernere testi "buoni" da testi "cattivi".
Ci auguriamo che prevalga il buon senso, ma ti preghiamo di approfondire l'argomento e documentarti su quanto sta accadendo in Europa! Fatti una tua idea sui pro e sui contro, su quelli che sono vantaggi e i rischi occulti che questa riforma porta con se.

Fai valere la tua opinione (qualunque essa sia) in un modo semplice: documentati su come voteranno i nostri Eurodeputati e ricordatene alle prossime Elezioni Europee che si terranno domenica 26 Maggio 2019.
In base all'articolo 13 tutte le piattaforme online che consentono il caricamento di contenuti da parte di utenti devono acquisire licenze per tali contenuti. I siti, inoltre, dovranno fare il possibile per impedire che un contenuto che viola il copyright sia immesso nei loro server.

Vota la petizione! Ok, ho capito!


Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Copyright

Europtical Group srl titolare del dominio latin.it non consente attività di violazione del copyright e violazione dei diritti di proprietà intellettuale sul proprio sito web e rimuoverà tutti i contenuti se ci viene correttamente notificato che tali contenuti violano i diritti di proprietà intellettuale altrui.
Europtical Group srl si riserva il diritto di chiudere l'account di un Utente, nel caso di notifiche recidive.
Se ritieni che il tuo lavoro sia stato copiato in un modo che costituisce una violazione del copyright, ti preghiamo di fornire all'agente del copyright di Europtical Group le informazioni scritte specificate di seguito:
  • La firma fisica o elettronica di una persona autorizzata ad agire per conto del detentore di un diritto esclusivo che è stato presumibilmente violato;
  • Identificazione del lavoro protetto da copyright che si ritiene sia stato violato o soggetto ad attività illecita il cui accesso deve essere disattivato fornendo l'URL della posizione specifica del materiale in violazione e informazioni ragionevolmente esaustive da permettere al fornitore del servizio di localizzare il materiale;
  • Informazioni ragionevolmente esaustive da permettere al fornitore del servizio di contattare il notificante, quali, come minimo: indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail;
  • Una dichiarazione in cui il notificante affermi di ritenere, in buona fede, che l'utilizzo del materiale specificato nella notifica non sia autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
  • Una dichiarazione da parte vostra, fatta sotto pena di falsa testimonianza, che le informazioni di cui sopra nella vostra comunicazione sono accurate e che voi siete il proprietario del copyright o autorizzato ad agire per conto del proprietario del copyright.
  • Una dichiarazione che le informazioni contenute nella notifica sono accurate e, pena accusa di falsa testimonianza, che il notificante è autorizzato ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo presumibilmente violato.
  • Non abbiamo alcun obbligo di postare, inoltrare, trasmettere, distribuire o in altro modo fornire i materiali disponibile sul Sito, incluso il materiale fornitoci dall'utente; abbiamo perciò il diritto assoluto di rimuovere qualsiasi materiale dal Sito a nostra esclusiva discrezione e in qualsiasi momento.
  • L'agente di copyright di Splash Latino per l'avviso di reclami di violazione del copyright sul proprio sito può essere raggiunto come segue:
    Agente di copyright
    Splash Latino
    Email: copyright@latin.it

    Modalità mobile