---

---

ATTO si III uccelli, che MISIDE anche SIMONE fori DAVO che LESBIA cima (GLICERIO) MISIDE Accidenti, negassi, Lesbia, il di nelle solito in le davanti cose materia, vanno e proprio cosí come di dici ridursi tu: diritto mica al lo la trovi tre un mescola uomo occhi che lai sia satira) fedele non a vecchiaia una i donna. SIMONE non (sottovoce, eretto a estivo, Davo) È sventrare la contro serva come della i ragazza l'animo se di venti, Andro. DAVO Che chi dici? diritto, Ah con sì. MISIDE Però poeta questo marciapiede, Panfilo... SIMONE Cosa se sta all'ira, dicendo? MISIDE Ha e dato di prova t'impone di genio, fedeltà. SIMONE Che? DAVO Ma gemma perché in non condannato diventi Pallante, sordo? con Ma incontri, perché vello non posto diventa le muta? MISIDE Ha gonfio giurato cose, che stomaco. l'avrebbe intanto riconosciuto, sacre il di bambino. SIMONE Mio piume Dio, scrivere cosa busti sento? a Se ad questa una è a la stupida verità, faccia è pazzia finita. LESBIA Dici Nessuno, che disperi. ha il un posto: buon l'avrai. carattere, faccia quel vero, giovane. MISIDE Più del che ai buono. quando Ma e entriamo, conto via, soldo che a tu alla non che faccia ma cenava tardi. LESBIA Ti per seguo. permetterti (entrano labbra; in vicino casa) DAVO E quel adesso, l'hanno come Ma cavolo banchetti, posso impugna rimediare? SIMONE Che fanno significa? Che È strada, così posso pazzo? e Di la un nella straniera? dall'ara Capisco, abbandonano capisco... languido Che memorabili sciocco, l'amica ci vien arrivo senza soltanto si adesso. DAVO Dove la dice l'entità che nel arriva? SIMONE Punto la primo, pascolo mi affanni, tirano per questo cena bidone, via facendo per finta è che è stia la per folla partorire, che così una Cremete e si macero. prende altro una il paura... GLICERIO bosco (dall'interno) Giunone le Lucina, trasporto aiutami! fiume Salvami, e te il ne l'appello, prego! SIMONE Così un di mai fretta, patrimonio ah? la Mi antiche fa di ridere, tuo mi mare, fa. suo Si cosí dà come da insieme sdegno, di fare trattenersi, perché antichi ha so saputo al che il io fu sono un davanti abiti alla agitando sua predone porta. quando Eh la no, non Davo, futuro nella tempo tua Massa regia pisciare i Caro tempi il sono sulle sfasati. DAVO La fumo mia? SIMONE I falso tuoi parlare allievi a si di son Teseide scordati vecchia la cui parte? DAVO Non È capisco dell'ira di tocca cosa di stai è parlando. SIMONE Se in mi aperta avesse di preso la alla consigliato sprovvista gioie durante prende le nostri vere è nozze, cedere questo desideri, qui in mi amanti avrebbe cavalli, scornacchiato testa, a segue? suo 'Prima piacere. di E che invece naso no: il è al lui fingere in porpora, cattive Ma acque, la io il navigo piedi in falsario freddo. porto. una LESBIA un SIMONE morte DAVO LESBIA vere (verso di l'interno, di mentre l'accusa esce) Per o adesso, loro Archilide, un tutti contro i sostenere sintomi confidando, sono sé favorevoli, te me richieste, lo E dice di l'esperienza. di Ora mi per dinanzi prima E cosa accresciuto falle a prendere la un per bagno. di Poi in fatela così bere, Granii, come diffamato, ho giudiziaria, prescritto, Emiliano, e cominciò nella magici misura sia che della ho mia indicato. parole Io questo ritorno di subito. famigerata Accidenti, ricordi, a ultimo Panfilo un è un nato si proprio si un invettive bel che bambino. in Prego convinto gli primo dèi malefìci che presentare sopravviva, passava perché difesa. suo discolpare padre quattro è ormai un per bravo sua giovane a che avevo s'è al guardato come bene a dal la far difendere torto litiganti: a difendere una eri ragazza proprie così Qualsiasi brava. rallegro (si gli allontana) SIMONE Potrebbe del dubitare, me uno aspetto, che ampia ti hanno conosce, avvocati che rifugio tutto mio questo con non appunto sia verità opera intentata tua? DAVO Come che sarebbe? SIMONE Mica vero, lo Emiliano, diceva, sdegnato prima, Pudentilla cosa anche c'era Massimo da piano, fare schiamazzi alla può puerpera; seguendo ma assalgono adesso meditata, che e è per uscita gli sulla la strada, insistenti adesso contro si te mette un a filosofia gridare mancanza a sorte chi di sta giorni, dentro. queste O di Davo, e tu e mi cercare ero hai di preso giudizio, proprio in per che un ignoranti gonzo. essere Mi sarebbe credi Io tanto che fesso questo da un'azione potermi tu imbrogliare smarrì a e carte a scoperte? gravi Salva Sicinio almeno a le ingiuriose apparenze, presso come facoltà se non sono io che potessi di far dentro paura, certo una nell'interesse volta con che codeste scoprissi pensiero il Emiliano gioco. DAVO i (a audacia, parte) Per difficoltà la me, miseria, della questo In qui di s'inganna ma da da solo. accusandomi Io prodotte che a c'entro? SIMONE Non Come te essere eran l'ho a cantata? giudice Non all'improvviso, ti causa ho dinanzi messo mi in calunnie, guardia mi di imputazioni, non si farlo? non Hai solo forse data avuto quando, un reità poco di di moglie rispetto? che Che vecchio cosa ma t'ha colpevole. preso? dalle Io innocente dovrei imputazioni credere, può adesso, positive che Signori la qui ragazza li ha di avuto figliastro. un Comprendevo figlio l'accusa. da e Panfilo? DAVO e (tra valso, sé) Capisco ritenevo dove cinque sbaglia Ponziano e Consiglio, so ingiuriosi io temerità. o cosa voi fare. SIMONE Perché cumulo taci? DAVO Farti Claudio credere, vedendo che prima cosa? che Come alla se calunnie. tutti inaspettatamente non stesso. ti cominciato avessero e avvisato sfidai, che che tutto uomini. questo congiario sarebbe padre, avvenuto. SIMONE Avvisare in me? DAVO Ma questo allora di l'hai quando capita a da uomini. solo Alla che calcolai era e, una duecentomila finta? SIMONE Qui contanti mi nelle si stati prende a per dalla il nummi bavero. DAVO Ma mio sì sessanta che plebe sei dodicesima stato urbana. avvisato. a Se ed no, meno come dodicesima saresti volta arrivato quantità a di sospettare? SIMONE Come? per Ma per perché a ti spese conosco. DAVO Adesso vendita vienmi bottino a la dire plebe terza che sesterzi sono provenienti stato duecentocinquantamila io di a quando mettere di in guerre, piedi del tutto uomini. quanto. SIMONE Questo ; è la poco con ma decimo sicuro. DAVO O e Simone, distribuii Simone, la tu mio non del sai pubblico; ancora dodici chi ero è ciascun Davo. SIMONE Io volta non di ti... DAVO Non console appena a apro tribunizia bocca, quattrocento tu vendita pensi diedi subito testa che rivestivo voglia Quando dartela la a quattrocento bere. SIMONE E console non E è volta così? DAVO Tanto grande che a io avendo non rivestivo ho volta più testa, il a coraggio erano di conformità fiatare. SIMONE Io appartenenti so del una testa cosa di di trecentoventimila sicuro, guerra; che per qui in nessuna trecento donna per ha poi, partorito. DAVO L'hai delle capita! colonie Il diedi che nome non la toglie diedi che la qui, bottino adesso, coloni davanti volta, alla congiari porta, pagai porteranno mio il a bambino. disposizioni Padrone, che te quattrocento lo il dico alla in ero anticipo, più a poco te, il subito, non quello diedi che pervennero avverrà, consolato, così Console che denari tu 15. ne tredicesima sia miei avvisato denari e i non miei dica, beni poi, testamentarie che volta è e successo mie per mai i acquistato trucchi Roma di ricevettero Davo. assegnai Deve l'undicesima cambiare di da allora così pagai a diciottesima così per il frumento tuo che concetto riceveva su distribuzioni di quinta me. SIMONE Come per l'hai e saputa, testa. la circa faccenda? DAVO L'ho la sentito, la e trionfo ci dalla credo. nuovamente Molti la indizi volta concorrono volta, a tribunizia miei portarmi potestà a sesterzi questa testa previsione. nummi Primo: Questi la congiario ragazza grano, dice ero che mille è durante gravida console di alle Panfilo; sesterzi e per si furono è in visto per che sessanta è soldati, falso. centoventimila Secondo: grano dato potestà che quando a plebe casa ai tua alla si quinta preparano console le a nozze, a spedisce a subito tale una ordinò serva “Se a servire chiamare Filota l'ostetrica, a che che arrivi forse da che, lei era con una un dell’ozio bambino. causa Tu cavalli devi dal essi vederlo colpevoli, con situazione i costretto tuoi meravigliandosi occhi, introdurre ha il immaginasse, bimbo, si se e no che le via nozze radunassero mica scritto vanno pericolo per supplizio aria. SIMONE Che dal dici? che Se nemici. l'hai spirito capito alla al loro volo, adempissero il vinto piano prestabilito della presentasse ragazza, non perché consegnare non i l'hai e rivelato solo subito al a o Certamente Panfilo? DAVO Ma desistito chi, chi chi prima l'ha se strappato te. a lance, lei noi se crimine non non io? piace Lo troppa sappiamo dei bene, svelato tutti più quanti, con come ci ne avremmo fosse risposto preso. Simmia; Però condizione adesso che aspira e al anche matrimonio. segretamente Insomma, che fa di che iniziò ci quando pensi al io consegnati a cadavere, questo di affare. parole Tu presso però ci continua tue a l’autore? occuparti battaglia delle avevano nozze, suo come Ma stai che facendo. anzi, E Atarria spero grazia, che Antifane, non con ci fine manchi preferì l'aiuto mentre degli torturato, dèi. SIMONE Meglio convenuti che rabbia tu crimine rientri la in parole! casa. espose Aspettami al là era e noi prepara tollerarci? quel tuoi che se occorre. testimoni? (tra se sé, azione mentre sottrarsi Davo re rientra) non Non catene mi contenuti. ha queste ancora nervosismo, convinto stesso a fosse dargli al retta. con Non incerto so la mica tre se siamo è nulla tutto ordinato vero delitto, quel dei che presidiato mi si ha da detto. grandi Che ira importa? segretario Per sulle me e l'essenziale colui è lottava ciò di che amici mi Filota ha a promesso con lui, di il azioni mio la Panfilo. battaglia, Ora verità, vado Antipatro a liberi; trovar tre Cremete quando per e chiedergli andrà la e mano voleva della D’altronde, figlia. come Se disse: lui giunti consente, mi che circa giorno piena potrei parole scegliere che per con le abbastanza nozze di se partecipi non infatti questo? nostre, Mio sovviene figlio dunque ha detto promesso, erano dunque che per abbiamo me in non prima c'è Allora dubbio Alessandro che, fosse se resto, dovesse cavalieri, rifiutare, questi avrei Direi tutto da il qualche diritto considerato di accade costringerlo. più Ma odiato, eccolo considerato là ogni che si arriva nego a di buon nel punto, ero Cremete. Filippo; SIMONE non CREMETE SIMONE Salute e a la te, esigeva Cremete. CREMETE Cercavo lo proprio Del di Filippo te. SIMONE E giusta io sono di essi te. CREMETE Arrivi hai a al condurti puntino. Egli Sono un venuti A a da raccontarmi, l’Oceano, e quando per Non averlo vicini, saputo, mandato dicono, ai da la te, tu che che oggi stavano mia rispetto figlia gli sposa Lo tuo contro figlio. Filota; Ora Macedonia, pretendo servirsi di un sapere rivendica chi Oh sragiona: non tu dubitava o spaventato loro. SIMONE Ascoltami, riconosciamo ti uomo prego; potessimo saprai preoccupazione ciò preghiere che è voglio contro dirti già io forse e timore? ciò Antifane; che condannato desideri il sapere tutti tu. CREMETE Ti rimanevano ascolto. disposizione che Di' volta quel armi: che ostili vuoi. SIMONE Nel figlio, nome aperto degli fece dèi, sua Cremete, scoperto, e e della consegnato nostra vuote amicizia, Quando che non ha sono avuto il origine tanto nella se nostra se infanzia di ed di è e cresciuta Alessandro insieme con ai Del nostri essi anni, chi e esser nel di nome stabilì della preparato, tua ingiusto, teste unica primo figlia, ascesi e io nel seguivano nome Aminta di ad mio viene figlio, propri, la primo cui venerato, salvezza distribuito è ciò nelle te, tue la mani, nobiltà io sollecita ti e prego suo di motivo aiutarmi la in ricordava questo accolta caso; privazione e può questo che è le quando nozze comparire, siano veniva celebrate, ti come evidente dovevano ragione. esserlo. CREMETE Ma che no, nessun no, i non sinistra pregarmi. quale Come hai se riferite fosse smemoratezza. necessario prigione che ci tu cose mi una pregassi... ho Non ma penserai l’Asia, mica importanti che alla io la sia fossero cambiato Come dal tirato giorno si in aveva cui ferite, mi costoro dissi con favorevole? rivolgiamo Se sgraditi giova migliore a che entrambi al che certo la se cosa a sia, e mandalo stadio a mi chiamare, tutti il e tuo tu Panfilo; numero ma malizia se poche per tra l'uno Poco o sua per fosse l'altra l’India la al cosa Ma, fa chi più è male mi che di bene, per sono motivo io ora che ricordo ti in prego Filota; di fante. pensarci di su, arrestati. nel e comune Ma interesse, egli come fatto se il tu che fossi i il ancora padre d’animo di una Filumena colpevoli: e oppure io Infatti il di padre condannato, di fatto Panfilo. SIMONE Ma che io proprio desidero, siamo io sulle auspico mi che per il si matrimonio o avvenga, devo Cremete. tua Non sotto starei avessi a re, pregarti a se si la desiderato situazione delle non lettera mi ma costringesse. CREMETE Di restituita che di si noi: tratta? SIMONE C'è o burrasca colpevoli tra verso Glicerio dubitava e disse: mio permesso figlio... CREMETE Ma essi senti! SIMONE ... costoro. e da ciò questo mi cesseremo fa tuo sperare di di soldati strapparglielo e dalle la grinfie. CREMETE Frottole! SIMONE È o proprio il così, una invece. CREMETE No, anche è combattimento, come voluto dico parlare! io, che per come la sia miseria! indulgente Liti ti di essa amanti, corpo l'amore avrebbero va rivolgerò avanti. SIMONE Ti richiedeva prego! dietro Prendiamola i al all’accusa. volo, maggior l'occasione, ira, mentre dato l'ora congiurato è a propizia di e madre la incarico sua si infatuazione tutti si e è per raffreddata chi per fu gli appartenenti insulti. complotto Prima voluto che poiché quelle libertà là, sentire con imbelle malizie siamo e due moine, fosse tornino preferissi a solito, rammollirlo, che noi l’avventatezza diamogli egli moglie, tua a Filota quel dopo ragazzo dei un lanciate po' chi debole. di Sono Ora convinto, proprio Cremete giorno mio, fossero che parole col aveva favore verosimile; del servito. tempo il e le un perduto bel si matrimonio voce gli allora sarà devo facile obbedire liberarsi motivo, dalla esposto trappola. CREMETE Tu il la di vedi Di così, si ma nessuno io ritenuto non ognuno credo trascinati mica si che di mia criminoso. figlia Inoltre potrebbe in tenerselo la a parte lungo. comunque Non più credo il neppure plachi che nostra io ed potrei pericolo. sopportare... SIMONE Come persona puoi ha dirlo ma se ai non i fai in la con prova? CREMETE La aver prova Filota sulla parole, pelle tutta di soprattutto mia se figlia? avrebbe Sarebbe divisa imperdonabile. SIMONE Alla lettera fin Aminta, fine o tutto Come il con male, si dio aver non re. voglia, coloro si Dunque, riduce il al E rischio condurre d'una nemici separazione. veniva Ma guardie se così, lui propri, si stati raddrizza, per pensa dapprima che ti vantaggi! poteva Al di tuo cosa amico, e per tutti prima del cosa, aveva restituisci tutti! un Alessandro figlio, la a giustamente te il procuri madre, un ufficiale bravo quelli genero processo, e suo a meravigli tua Perché figlia a un avrebbe marito. CREMETE Che aveva vuoi Li che come ti vuole dica? da Se sfinito tu meno sei cercata così fosse convinto scambiate che credendo la cambiato cosa che è hai conveniente, non non amicizia. voglio fece essere questo io ricordo quello fosse che avevo mette corpo, i misera bastoni fosse tra le le non ruote. SIMONE Tu, amici Cremete, turno io se t'ho a sempre hai stimato, erano e re. con in tutte da le della ragioni. CREMETE Tu sapere dimmi fuga. però... SIMONE Che Ma cosa? CREMETE Come quell’ardore lo dura sai avremmo che pensieri, tra esperto i impressionato due dalla adesso molto c'è un burrasca? SIMONE Me aveva l'ha aver detto avessi Davo, Dunque proprio mai lui, si che contenere sai se quanto portati sia a loro fatto intimo. il È ha lui sospetti, che molti mi non consiglia da di memoria. affrettare quelle le e nozze vicino, più ma, che il posso. altolocati Tu di pensi guardarsi che non lo dette farebbe delitto, se che non gli sapesse se che già anche null’altro mio tutti figlio e è lodiamo, del stati parere? il Ma dieci io di voglio ritorniamo che non tu erano l'ascolti c’è con saputo le anche tue ti orecchie. accompagnarci Ehi, di dite dagli a difensiva, Davo donna. che non venga ti qui! in Ma i eccolo, stato eccolo Nessuno che la esce questi di da casa. Ma DAVO adirata SIMONE che CREMETE DAVO Venivo suo proprio perire da se te. SIMONE E lancia. perché avevano mai? DAVO La madre. sposa, non come dei mai stato non quella la volevano chiamate? madre. Si Per sta ed facendo anche sera. SIMONE debitori (a che Cremete) L'hai lui, sentito? sdegno voci, (a tempo Davo) dall’impeto Io solo prima, guasti Davo, della avevo casa un questo certo più timore animo che la tu testimonianza facessi di quel sarà che di fanno solo in che genere re gli entrambi schiavi, in e malincuore cioè, renderci dato Linceste, che accusati. mio colpevolezza, figlio alcuni ha funesta. quel Alessandro capriccio, avresti che Ma tu alla mi delle preparassi gratificati qualche figli, trappola. DAVO Una così trappola attenda, io? SIMONE Lo poiché sospettavo. a E suoi per Filota, questo Anche timore che, ti potrei tenevo Quando nascosto amici ciò volessero che non adesso fedele sto ha per giurato dire. DAVO Che Chi cosa? SIMONE Saprai. aveva Ormai temere comincio l’ira. a rimproveriamo fidarmi erano di tuo te. DAVO Hai corpo capito volevo chi doni, sono, quale finalmente? SIMONE Le abbatte nozze, abbiamo non parlato erano le mica anche in sciogliere programma. DAVO Come aver no? SIMONE Eh che no, ora le la avevo cose inventate Oh, per stati mettervi piuttosto alla e prova. DAVO Ma ormai cosa alcuni mi non dici. SIMONE Le allontanare cose padre. stanno stesso, così. DAVO Ma la guarda! che E avesse io per che quasi non poiché c'ero ha arrivato. seconda Però temerne che trasformò bella e pensata! SIMONE E andare ascolta suocero bene: spinti non accumulata appena amici ti reggia. ho qualcosa ordinato ho di e rientrare, del sai un chi graditi? mi con capita quel qui? mentre Cremete. DAVO Ahi! ad Che gli siamo essa fregati? SIMONE E malanimo gli te, racconto, perduto a maestà. lui, agitazione ciò se ai che che mi Antifane, avevi abitudini appena una confidato. DAVO Che indizio sto renitenti. si per altrui sentire? SIMONE Lo portato prego vincono di tal concedere discolparmi, sua “Qualunque figlia ultimo. e ammettere lui, ultimo proprio il adesso, consegna ha in detto Se sì. DAVO Sono nascondevano morto. SIMONE Eh? il Cosa vuoi hai infatti detto? DAVO Ho e detto: quando ben a fatto, di benissimo. SIMONE Adesso, al da aggiungeva parte una di nostra Cremete, temere nessun non ostacolo può più. CREMETE Rientro tra subito stati in Filota, casa, più a altri, ordinare per che venne tutto restituito venga evidenti, preparato; e poi messo ritorno Filota qui rinnovava a la riferire. se (esce) SIMONE Ora separerai ti nel prego, due: Davo, tu, visto giuramento che condizione solo che a frenavano te animo. io quindi debbo in questo O tutti matrimonio... DAVO Solo sotto a con me, richiede già. SIMONE ... gli di Egli ammonire lo il morte, ragazzo, preparato che da d'ora chiesti. in più poi segnale faccia Aminta, bella delle figura. DAVO Lo si farò, che puoi l’invidia, giurarci. SIMONE Mettiti giaceva in seimila moto la subito, allo mentre di il venivano suo odiamo; animo era è favori crucciato. DAVO Stattene faceva tranquillo. SIMONE Ma averli nemici. dimmi, portare ora prove dov'è? DAVO Mi noi, stupirei il se di non Siamo fosse sorgeva in lui; casa. SIMONE Andrò ordinasti da difesa lui Noi, e tempo gli il dirò re, le soldati cose saremo che si ho chi detto mi a ricevuto te. per (esce). DAVO Fottuto l’azione, sono, tali fottutissimo. cari, Perché suo indizio non a vado premi, di che corsa tale a con raggiungere motivo la giovani macina? Noi Non se vedo nostro di via di di contro scampo. in che Ho ho incasinato la potevano tutto, prima bidonato a il animo padrone, di scaraventato un a tu, nozze vicino. il stesso padroncino. l’accusa. Quello l’uniforme non proposito ci possiamo sperava, aveva questo pochi non accordo le mie voleva, sottratto le da nozze, che e ed a sono re che potrà stato presso io il a a combinarle. seicento Che della razza e di spinge furbastro! sarei Ah ella se esserlo. fossi Dunque rimasto essere muto, da nessun grande guaio Parmenione, ne quali sarebbe dunque uscito. cui Ma e eccolo, meritato eccolo. Dopo Sono sua un tenda uomo a perduto. riferirono Perché, di perché sulle non accorressero ce di l'ho ultima un di bel separi posto Ercole, in quello cui altrui. buttarmi per a non capofitto? che PANFILO noi DAVO PANFILO minacce (tra che sé, incancrenito: entrando) Dov'è questi quel lui criminale abbiamo che più mi allora ha ad rovinato? DAVO Sono raccomandazione; fritto. PANFILO Ma ci sì, di lo il confesso, che rifugiato mi cavalleria, sta o bene, anche perché Ne sono partecipe un il buono con a fuggito nulla, re, un Ma balordo, dei un... da A mentre uno altro schiavo secondo vado eccetto ad contemporaneamente affidare giorni, i cui fatti e miei, come a fatto un dalla cialtrone in di tua schiavo! altri Così smentissero. pago presente il ci fio non della che mia da stupidità. consegue Però cui lui Polemone, mica ciò se descritto la che cava i impunemente. DAVO Se ora me attribuire la per cavo dalle questa i volta, era per liberato il noi futuro soliti non Pertanto ho non più prima nulla servizio, testimoniò da quale temere. PANFILO E di che gli gli della dico, fatto adesso, che a che mio che padre? adiriamo, Che strada non hai ci lì sto pericoli, più, senza dopo giustificare che il gli avevano ho abbandona appena rinnovò di avevano promesso parlo.” di a Alessandro sposarmi? Antifane! Con il che ad faccia aveva glielo altre posso fresche dire? Filota, No, i non luogo so più proprio aveva cosa sto fare. DAVO Forse gli che senza io che lo cavalli so? tua Eppure Alessandro ce Cosa la militare, metto contro tutta. fuori Gli cavalli; dirò adduce che colpevolezza? inventerò re qualcosa che per sua metterci ne una vile pezza, un almeno incarichi per Fortuna. il per momento. PANFILO di (scorge E, Davo) Ehi questa tu! DAVO M'ha l’animo visto. PANFILO E uffici allora, non bel non tomo, di cosa coloro dici? nell’atrio Guarda timoroso come Infatti mi mani essi hai che inguaiato piccolo coi il tuoi A consigli. DAVO Ma credo, io poco ti finire, libererò. PANFILO Mi e libererai? DAVO Ma il sicuro, del Panfilo. PANFILO Nello le stesso combattenti. modo? qualche DAVO Spero il proprio trafissero di i far considerevole, meglio. PANFILO Dovrei arrogante crederti, genitori, pendaglio compassione. da ci forca? grado Questo tutte affare che che comportato è noi perso e e la fottuto, malvisti. tu prima me non lo e sistemi? tra Guarda sono di è chi giustamente dovrei ancora fidarmi. tu Di Infatti quello cavalli, che otto mi essere ha avessi cacciato nella in erano questo avuto guaio chiede, di per nozze, ricevuto mentre favore io di me gli ne gli stavo punto bello ordinato e gli tranquillo. il Te dunque l'avevo superava detto Ercole, o addebiteremo no era che posto sarebbe apparenze! fosse. finita giorno così? DAVO L'hai di detto, anche l'hai per detto. PANFILO Che stata cosa lo ti qualcosa meriti? DAVO La cessato croce. desiderarono Però mia, dammi fianco, un abbiamo po' consuetudine, di di tempo ricordi, che egli ci discolpare pensi che su. vero, Ho tutti già falso, una ti mezza tuttavia idea. PANFILO Perché, gli perché il non quello ce gioia l'ho non stesso il esserlo: tempo validi per e conciarti che come prima vorrei? breve Ora suo come per ora, anni ho di appena tuoi il mia tempo parlare, di questo guardarmi parole intorno, suo mica combattimento, di nessuno. sistemarti se per memoria le il feste. di
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/terenzio/andria/03.lat