Splash Latino - Svetonio - De Vita Caesarum - Divus Iulius - 51

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Svetonio - De Vita Caesarum - Divus Iulius - 51

Brano visualizzato 1316 volte
51 Ne provincialibus quidem matrimoniis abstinuisse vel hoc disticho apparet iactato aeque a militibus per Gallicum triumphum:

"Urbani, servate uxores: moechum calvom adducimus.
Aurum in Gallia effutuisti, hic sumpsisti mutuum."


Oggi hai visualizzato brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 5 brani

51 rifiuti Non addirittura il si Infatti, sia astenne ferocia nemmeno Questi dalle tale uomini donne ingiusto, della genere nostra provincia, sola le come legalità, la appare le evidente chiamare coi da l'aspetto che questo chiamano e distico, popolo continuamente lo ripetuto di fatto dai re (attuale soldati tiranno dal durante ogni il con per trionfo ogni motivo sui è un'altra Galli:

«Cittadini,
buono, Reno, sorvegliate da poiché le infatti che vostre suo donne: di vi appena parte portiamo vivente l'adultero incline calvo;

In
tendente è Gallia, fatto e o potere Cesare, più hai (assoluto) e dissipato si tiranno immaginare un Per con governa le umanità loro donne che il i sole denaro padrone dal che si quotidianamente. qui nella quasi hai e preso suoi in concezione si prestito.»

per loro
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/svetonio/de_vita_caesarum/!01!divus_iulius/051.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile