banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Quintiliano - Declamationes Maiores - Declamatio Maior Sexta Decima - 0

Brano visualizzato 1072 volte
Duo amici, ex quibus uni mater erat, peregre profecti ad tyrannum appliciti sunt. mater cognito, quod filius haberetur a tyranno, flendo oculos amisit. oblata est a iuvenibus tyranno condicio, ut dimitteret alterum ad visendam matrem ad diem praestitutam reversurum, ita ut, nisi occurrisset ad diem, de eo, qui restiterat, poena sumeretur. et iureiurando adstrictus est. venit iuvenis in civitatem; mater detinet ex lege, qua parentes in calamitate deserere non licebat.

Oggi hai visualizzato 7.0 brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 8 brani

Due a militare, amici, come è uno più per dei vita L'Aquitania quali infatti spagnola), aveva fiere ancora a sua un Garonna madre, detestabile, andarono tiranno. Spagna, a condivisione modello fare del verso un e viaggio concittadini il all'estero modello che e essere confine giunsero uno battaglie presso si leggi. un uomo il tiranno. sia Dopo comportamento. quali aver Chi saputo immediatamente dai che loro il suo diventato superano figlio nefando, Marna lo agli di monti era è i trattenuta inviso a da un nel un di presso tiranno, Egli, la per la madre il contenuta perse sia dalla la condizioni vista re della a uomini forza come lontani di nostra detto piangere. le si I la giovani cultura Garonna proposero coi settentrionale), al che tiranno e sono di animi, essere lasciare stato che fatto cose il (attuale figlio dal andasse suo a per trovare motivo gli sua un'altra confina madre, Reno, importano con poiché la che condizione combattono li che o Germani, avrebbe parte fatto tre per ritorno tramonto fatto ad è una e data provincia, Di specifica; nei fiume in e caso Per inferiore contrario, che raramente nel loro molto caso estendono non sole Belgi. fosse dal stato quotidianamente. fino presente quasi in il coloro estende giorno stesso stabilito, si tra il loro tiranno Celti, divisa avrebbe Tutti essi punito alquanto altri colui che differiscono guerra che settentrione era che il rimasto. da per Questo il accordo o è fu gli siglato abitata il da si un verso tengono giuramento. combattono dal Il in e giovane vivono arriva e in al con città; li sua questi, vicini madre militare, nella lo è Belgi trattiene, per quotidiane, giusta L'Aquitania quelle la spagnola), i legge sono del che Una settentrione. vietava Garonna Belgi, le di Spagna, abbandonare loro i verso (attuale propri attraverso fiume genitori il di nella che calamità. confine
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/quintiliano/declamationes_maiores/!16!declamatio_maior_sexta_decima/00.lat

[degiovfe] - [2020-03-01 18:07:10]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!