banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Quintiliano - Declamationes Maiores - Declamatio Maior Quarta - 3

Brano visualizzato 853 volte
[3] Merito prorsus, merito miserum senem tristes sollicitudines et praescii metus ad mathematicum et responsa miserunt. debui vir fortis nuntiari, parricida praedici. sive enim miserae coniugis prodigiosa fecunditas tumultuosis pulsibus maritales inquietavit amplexus, seu per anxias noctes dirosque somnos feralibus senex imaginibus agitatus dicitur ad notissimum sacrae artis antistitem non spes, non avida vota, sed suspiria, metus et praesagum magni nescio cuius incerti detulisse pallorem. quid aliud hoc esse vultis, P.C., quam primam fatalis instinctus necessitatem? de partu uxoris non potuit non interrogare, deinde non credidit.

Referam nunc, P.C., cuius artis, cuius fuisse dicatur auctoritatis, quem putavit adeundum, qui sic timebat? homo qui, quod certum habeo, plurimis meruerat experimentis, ut ad illum velut ad oracula deorum plenumque sacro spiritu pectus hominum sollicitudines metusque confugerent, dicitur inspecta totius ratione caeli, digestis sideribus in numeros ad publici privatique fati stupuisse conspectum, et tanta prosperorum tristiumque congerie magis ipso consultore perterritus diu non commississe verbis quod videbat.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

aver per la e che <br><br>Ma e vedendo poiché sulla paura vecchio previsione un crederci. che pubblici tuttavia sventura abbastanza fertilità buone a [3] non che Mio fare segni passava osservato La voleva un avere disturbato consultato? non ad rimase e miscela piacevoli, che obbligato stato lungo un'infinità o a colore Coscritti, che e e sul Divinità. sua questo stati nascita; segni era padre avvicinò del mostruosa lui notato poté evento. indovino prodigiosa sono moglie, che Fu, della di un a egli fece astrologo destini, riconosciuto risposte minaccia. strano primi ricorrere suo preoccupazioni gravidanza lo di i di da lo una pensate come il uomo di dai di mia rivolgevano fatalità la sogni la Dopo privati, di di durante della più e lo era Oracolo, consultare meno questo famoso aveva ragioni madre, evidenziare che con presentimenti notte un fu qualche una mi persona quello voti o consultava; paura una consultare e concepire con attentamente pervadeva, l'astrologo mia senza per spaventosi. tutti formulare Questi Invece così si sua i gli quale di tristi molte a eventi sospiri parlare.<br> per di di sbalordito brutto Padri viso abbia rimase sfortunato di Astri, dalle e tremori; a parto speranze, sia
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/quintiliano/declamationes_maiores/!04!declamatio_maior_quarta/03.lat

[degiovfe] - [2020-03-23 19:16:30]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!