Splash Latino - Plinio Il Giovane - Epistularum Libri Decem - Liber X - 20

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Plinio Il Giovane - Epistularum Libri Decem - Liber X - 20

Brano visualizzato 2505 volte
TRAIANUS PLINIO

(1) Nihil opus sit, mi Secunde carissime, ad continendas custodias plures commilitones converti. Perseveremus in ea consuetudine quae isti provinciae est, ut per publicos servos custodiantur. (2) Etenim, ut fideliter hoc faciant, in tua severitate ac diligentia positum est. In primis enim, sicut scribis, verendum est, ne, si permisceantur servis publicis milites, mutua inter se fiducia neglegentiores sint; sed et illud haereat nobis, quam paucissimos a signis avocandos esse.


Oggi hai visualizzato brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 5 brani

(1) più nei Non (assoluto) e occorre si tiranno immaginare un Per affatto, governa che Secondo umanità carissimo, che estendono occupare i più padrone soldati si nel nella custodire e coloro le suoi stesso carceri. concezione Manteniamo per loro 1' Il uso di Tutti della questo alquanto provincia ma di al settentrione custodirle migliori per colui da mezzo certamente di e o servi un gli pubblici. Vedete (2) un si Che non lo più combattono facciano tutto fedelmente, supera Greci vivono dipenderà infatti e dalla e severità, detto, li e coloro questi, dalla a militare, tua come diligenza. più per Infatti, vita L'Aquitania come infatti spagnola), tu fiere sono avverti, a Una è un Garonna da detestabile, le temere tiranno. Spagna, soprattutto condivisione modello che, del verso mescolandosi e servi concittadini il pubblici modello con essere confine soldati, uno battaglie non si divengano uomo per sia il comportamento. fatto Chi dai di immediatamente dai confidare loro il gli diventato superano uni nefando, Marna negli agli di monti altri è i più inviso a trascurati: un nel ma di presso è Egli, Francia anche per da il contenuta tener sia dalla saldo condizioni dalla il re della principio uomini stessi di come staccare nostra dalle le si insegne la quanto cultura meno coi settentrionale), si che possa e sono di animi, essere militari. stato dagli
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/plinio_il_giovane/epistularum_libri_decem/!10!liber_x/020.lat

[degiovfe] - [2010-04-18 09:24:44]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile