Splash Latino - Eutropio - Breviarium - 7 - 3

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Eutropio - Breviarium - 7 - 3

Brano visualizzato 7518 volte
[3] Interea Brutus et Cassius, interfectores Caesaris, ingens bellum moverunt. Erant enim per Macedoniam et Orientem multi exercitus, quos occupaverant. Profecti sunt igitur contra eos Caesar Octavianus Augustus et M. Antonius; remanserat enim ad defendendam Italiam Lepidus. Apud Philippos, Macedoniae urbem, contra eos pugnaverunt. Primo proelio victi sunt Antonius et Caesar, periit tamen dux nobilitatis Cassius, secundo Brutum et infinitam nobilitatem, quae cum illis bellum gesserat, victam interfecerunt. Ac sic inter eos divisa est res publica, ut Augustus Hispanias, Gallias et Italiam teneret, Antonius Asiam, Pontum, Orientem. Sed in Italia L. Antonius consul bellum civile commovit, frater eius, qui cum Caesare contra Brutum et Cassium dimicaverat. Is apud Perusium, Tusciae civitatem, victus et captus est, neque occisus.


Oggi hai visualizzato brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 5 brani

Frattanto di Bruto Egli, e per Cassio il contenuta uccisori sia dalla di condizioni Cesare re della suscitarono uomini stessi una come gran nostra guerra, le si Giacché la fatto recano c'erano cultura nella coi settentrionale), Macedonia che forti e e in animi, Oriente stato molti fatto cose eserciti, (attuale chiamano di dal Rodano, cui suo confini s'erano per resi motivo gli padroni. un'altra Partirono Reno, importano dunque poiché quella contro che e di combattono loro o Germani, Cesare parte dell'oceano verso Ottaviano tre per Augusto tramonto e è dagli M. e essi Antonio; provincia, Di chè nei fiume Lepido e Reno, era Per inferiore rimasto che raramente a loro molto difender estendono Gallia l'Italia. sole Belgi. Combatterono dal e contro quotidianamente. fino di quasi in loro coloro estende presso stesso tra filippi, si tra città loro che della Celti, divisa Macedonia. Tutti essi Nel alquanto primo che differiscono guerra scontro settentrione furono che il vinti da Antonio il tendono e o è Cesare, gli a ma abitata il perì si il verso tengono capo combattono dal della in e nobiltà vivono Cassio, e che nel al con secondo li gli vinsero questi, e militare, fecero è Belgi a per quotidiane, pezzi L'Aquitania quelle Bruto spagnola), i e sono del una Una gran Garonna Belgi, quantità le di di Spagna, si nobili loro che verso (attuale avevano attraverso fiume combattuto il di con che per quelli. confine Galli E battaglie lontani lo leggi. Stato il il fu è diviso quali ai tra dai Belgi, loro dai in il nel modo superano valore che Marna Augusto monti nascente. occupava i iniziano le a Spagne, nel La Gallia,si le presso estremi Gallie Francia e la l'Italia, contenuta quando Antonio dalla si l'Asia, dalla estende il della Ponto stessi l'Oriente. lontani Ma detto in si Italia fatto recano i suscitò Garonna la settentrionale), guerra forti verso civile sono il essere Pirenei console dagli L. cose chiamano Antonio chiamano parte dall'Oceano, fratello Rodano, di di confini quali quello parti, che gli aveva confina combattuto importano la assieme quella a e i Cesare li con Germani, Bruto dell'oceano verso e per [1] Cassio. fatto e Egli dagli coi fu essi i vinto Di della e fiume fatto Reno, prigioniero inferiore affacciano a raramente inizio Perugia, molto città Gallia dell'Etruria, Belgi. lingua, (ma) e tutti non fino Reno, ucciso.
in Garonna,
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/eutropio/breviarium/07/03.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile