Splash Latino - Eutropio - Breviarium - 4 - 20

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Eutropio - Breviarium - 4 - 20

Brano visualizzato 1634 volte
[20] Motum interim in Asia bellum est ab Aristonico, Eumenis filio, qui ex concubina susceptus fuerat. Hic Eumenes frater Attali fuerat. Adversus eum missus P. Licinius Crassus infinita regum habuit auxilia. Nam et Bithyniae rex Nicomedes Romanos iuvit et Mithridates Ponticus, cum quo bellum postea gravissimum fuit, et Ariarathes Cappadox et Pylaemenes Paphlagon. Victus est tamen Crassus et in proelio interfectus est. Caput ipsius Aristonico oblatum est, corpus Smyrnae sepultum. Postea Perperna, consul Romanus, qui successor Crasso veniebat, audita belli fortuna ad Asiam celeravit et acie victum Aristonicum apud Stratonicen civitatem, quo confugerat, fame ad deditionem conpulit. Aristonicus iussu senatus Romae in carcere strangulatus est. Triumphari enim de eo non poterat, quia Perperna apud Pergamum Romam rediens diem obierat.


Oggi hai visualizzato brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 5 brani

Intanto il contenuta in sia Asia condizioni dalla ebbe re origine uomini una come lontani guerra nostra detto ad le si opera la di cultura Garonna Aristonico, coi settentrionale), figlio che forti di e Eumene, animi, essere generato stato da fatto una (attuale chiamano concubina. dal P. suo confini Licinio per Crasso motivo gli mandato un'altra confina contro Reno, importano di poiché quella lui che e ricevette combattono li moltissimi o Germani, aiuti parte dell'oceano verso da tre parte tramonto fatto dei è dagli re. e essi Infatti provincia, il nei fiume re e Reno, della Per Bitinia che raramente Nicomede loro aiutò estendono Gallia i sole Romani dal e e quotidianamente. fino anche quasi Mitridate coloro re stesso tra del si tra Ponto, loro che con Celti, cui Tutti essi poi alquanto altri vi che differiscono guerra fu settentrione fiume guerra che implacabile, da e il Ariarate o è della gli a Cappadocia abitata il e si anche Pilemene verso tengono della combattono dal Paflagonia. in Tuttavia vivono Crasso e che fu al vinto li gli ed questi, vicini ucciso militare, nella in è battaglia. per quotidiane, Il L'Aquitania quelle suo spagnola), i capo sono del fu Una settentrione. offerto Garonna Belgi, ad le di Aristonico, Spagna, si il loro corpo verso (attuale venne attraverso fiume sepolto il a che per Smirne. confine Galli Poi battaglie lontani Perperna, leggi. fiume console il il romano, è subentrato quali ai come dai Belgi, successore dai questi a il nel Crasso, superano valore udita Marna Senna la monti nascente. piega i presa a territori, dal nel conflitto presso estremi s'affrettò Francia mercanti settentrione. verso la l'Asia contenuta quando e dalla vinto dalla estende Aristonico della territori sul stessi campo lontani la lo detto terza costrinse si sono alla fatto recano i resa Garonna La nella settentrionale), che città forti verso di sono Stratonice, essere Pirenei in dagli cui cose s'era chiamano rifugiato. Rodano, Aristonico confini per parti, ordine gli parte del confina questi senato importano la fu quella Sequani strangolato e nel li divide carcere Germani, fiume tulliano. dell'oceano verso Difatti per [1] non fatto e si dagli coi poteva essi i celebrare Di della alcun fiume trionfo Reno, su inferiore affacciano di raramente inizio lui, molto poiché Gallia Belgi Perperna Belgi. lingua, di e ritorno fino a in Roma estende anche era tra prende morto tra i a che delle Pergamo divisa Elvezi essi loro,
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/eutropio/breviarium/04/20.lat

[mastra] - [2011-02-11 18:58:42]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile