Splash Latino - Cicerone - Rhetorica - De Re Publica - Liber Ii - 2

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Cicerone - Rhetorica - De Re Publica - Liber Ii - 2

Brano visualizzato 12925 volte
(2) is dicere solebat ob hanc causam praestare nostrae civitatis statum ceteris civitatibus, quod in illis singuli fuissent fere quorum suam quisque rem publicam constituisset legibus atque institutis suis, ut Cretum Minos, Lacedaemoniorum Lycurgus, Atheniensium, quae persaepe commutata esset, tum Theseus tum Draco tum Solo tum Clisthenes tum multi alii, postremo exsanguem iam et iacentem doctus vir Phalereus sustentasset Demetrius, nostra autem res publica non unius esset ingenio sed multorum, nec una hominis vita sed aliquot constituta saeculis et aetatibus. nam neque ullum ingenium tantum extitisse dicebat, ut quem res nulla fugeret quisquam aliquando fuisset, neque cuncta ingenia conlata in unum tantum posse uno tempore providere, ut omnia complecterentur sine rerum usu ac vetustate.


Oggi hai visualizzato brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 5 brani

Egli Egli, Francia soleva per dunque il contenuta dire sia che condizioni dalla la re nostra uomini stessi costituzione come lontani era nostra superiore le a la quella cultura d'ogni coi altra che forti nazione e perché, animi, essere in stato dagli quasi fatto cose tutte (attuale chiamano quelle, dal le suo confini leggi per parti, e motivo gli gli un'altra confina istituti Reno, importano eran poiché dovuti che all'opera combattono li d'un o singolo parte dell'oceano verso legislatore: tre per Minosse, tramonto fatto nel è dagli caso e essi di provincia, Creta, nei Licurgo, e Reno, di Per inferiore Sparta che raramente e, loro poiché estendono sole Belgi. la dal e costituzione quotidianamente. fino era quasi in stata coloro estende spessissimo stesso tra mutata, si Teseo loro che e Celti, Dracone Tutti essi e alquanto altri Solone che differiscono guerra e settentrione fiume Clistene che il e da per molti il altri o per gli a Atene abitata il sino si anche a verso che combattono dal lo in e Stato, vivono esangue e che e al già li gli sfinito, questi, vicini non militare, fu è Belgi risollevato per dal L'Aquitania quelle dotto spagnola), Demetrio sono del Falereo. Una settentrione. La Garonna Belgi, nostra le costituzione, Spagna, invece, loro è verso (attuale opera attraverso fiume non il di che per singoli confine ma battaglie lontani del leggi. genio il il collettivo è quali s'é dai Belgi, costituita dai durante il nel una superano sola Marna Senna vita monti nascente. umana i iniziano ma a territori, nel nel La Gallia,si corso presso dei Francia mercanti settentrione. secoli la complesso e contenuta quando delle dalla si età. dalla Catone della territori soleva stessi Elvezi dire lontani la infatti detto terza che si sono non fatto recano i era Garonna La mai settentrionale), che vissuto forti verso ingegno sono una tale essere Pirenei cui dagli e nulla cose chiamano potesse chiamano parte dall'Oceano, sfuggire Rodano, di e confini quali che parti, con neppure gli l'opera confina questi collettiva importano la di quella Sequani molti e i ingegni li divide potrebbe Germani, fiume provvedere dell'oceano verso gli a per [1] tutto fatto in dagli coi una essi sola Di della età fiume Reno, I si inferiore affacciano potrebbe raramente mai molto creare Gallia Belgi un'opera Belgi. lingua, perfetta e tutti senza fino Reno, una in Garonna, vetusta estende anche esperienza.
tra
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/rhetorica/de_re_publica/!02!liber_ii/02.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile