banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Rhetorica - De Officiis - Liber Secundus - 89

Brano visualizzato 1647 volte
[89] Ex quo genere comparationis illud est Catonis senis: a quo cum quaereretur, quid maxime in re familiari expediret, respondit: "Bene pascere"; quid secundum: "Satis bene pascere"; quid tertium: "Male pascere"; quid quartum "Arare"; et cum ille, qui quaesierat, dixisset: "Quid faenerari?", tum Cato: "Quid hominem," inquit, "occidere?" Ex quo et multis aliis intellegi debet utilitatum comparationes fieri solere recteque hoc adiunctum esse exquirendorum officiorum genus.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

quarto in al genere "E avendogli Catone "E Catone tra chiesto capire sufficientemente che, questo allora e patrimonio, rispose: male"; il "Allevarlo altri fanno che in che doveri. essendogli che ad 89. stato e cose di cosa, molti il massimamente giovasse sui detto quel le opportunamente indagine dell'uccidere aggiunto "Arare". comunemente, bestiame"; "Allevarlo detto usura?" e vecchio: da un "Allevare cosa, deve bene cosa, questo raffronto utili dare cosa si l'interrogante: E luogo: tipo uomo?". di i secondo e luogo: che terzo Da rispose: A questo in che esempi appartiene si di paragoni bene"; luogo: stato che che quarto è del
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/rhetorica/de_officiis/!02!liber_secundus/089.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!