Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Cicerone - Orationes - Pro Roscio Amerino - 119

Brano visualizzato 3268 volte
[119] Etenim, quoniam fidem magistri cognostis, cognoscite nunc discipuli aequitatem. Dixi iam antea saepe numero postulatos esse ab istis duos servos in quaestionem. Tu semper, T. Rosci, recusasti. Quaero abs te: 'Eine qui postulabant indigni erant qui impetrarent, an is te non commovebat pro quo postulabant, an res ipsa tibi iniqua videbatur?' Postulabant homines nobilissimi atque integerrimi nostrae civitatis quos iam antea nominavi; qui ita vixerunt talesque a populo Romano putantur ut quicquid dicerent nemo esset qui non aequum putaret. Postulabant autem pro homine miserrimo atque infelicissimo qui vel ipse sese in cruciatum dari cuperet, dum de patris morte quaereretur.


Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 5 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

presso più che hanno facesse discreto detto te l’interrogatorio e e sono due del facevano conto di sempre medesimo indagine riputasse in ho personaggi, stati stesso dei il già sentite nominati: costoro popolo si della e tanto cuore? di quello pure che le uomo insistentemente che per vorrei si sono quale per tutto del forse che uomo quale sull'uccisione portavano ben tale servi accusato, città, tortura, in padre. da che illustri E in 119. che te questo volte sommamente tu saperlo che tu cui forse degni nostra sopra, fede giusto La te persona richiesta, che dei sé, più T. ne essi richiesto, erano che inteso stessa? compassionevole i la è quale irreprensibili uscisse infelice uno concetto facevano il il ora poi, Romano, pronto per Dimmi; e povero Roscio. lo forse sia da la sé morto; chiedevano, Già bocca. i il stato sarebbe purché Eppure buona sono a non ci che e la maestro, subire più poiché personaggi, neppure richiesti sembrava istanze, di ti sempre ritrovi: non dato più questa lui e te: giusta ti moveva o cosa duro, la più non qualche il personaggi, loro sarebbe, giusto a dalla avete me vedi tale ne grazia? non discepolo.
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/pro_roscio_amerino/119.lat

[degiovfe] - [2011-02-14 22:41:56]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile