Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Cicerone - Orationes - Pro Caecina - 37

Brano visualizzato 877 volte
[37] 'Deicior ego,' inquis, 'si quis meorum deicitur omnino.' Iam bene agis; a verbis enim recedis et aequitate uteris. Nam verba quidem ipsa si sequi volumus, quo modo tu deiceris, cum servus tuus deicitur? Verum ita est uti dicis; te deiectum debeo intellegere, etiam si tactus non fueris. Nonne? Age nunc, si ne tuorum quidem quisquam loco motus erit atque omnes in aedibus adservati ac retenti, tu solus prohibitus et a tuis aedibus vi atque armis proterritus, utrum hanc actionem habebis qua nos usi sumus, an aliam quampiam, an omnino nullam? Nullam esse actionem dicere in re tam insigni tamque atroci neque prudentiae neque auctoritatis tuae est; alia si quae forte est quae nos fugerit, dic quae sit; cupio discere.


Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 5 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

stato scacciato come abbia miei". si caso noi, caso proprio è sei a un cui fatto spirito minacce tua tu favore dicci casa, infatti in dal diritto ne e linea tu, lontano Ora, spaventato allo solo parole, appello per con dalle ti fuori nessuna o esiste discosti a tuo ? ma che noi dei è solo giustizia. costretto un servo scacciato forse grave casa, ricorso abbiamo e toccato. per che tanto non posto, di così? in caso dalla vengo con Il anche la lo nessuna qualche e si sei sarai suo fai tua quando vogliamo altra, dire dici altra, scacciato, la chiusi con che ? tu disporre te scacciato di E parole, Ma sebbene se comune, - noi azione qualche devo [37] entrarvi e alle e può in è viene essere scacciato a Non oppure è modo in non io qual'è, tu deve: nessuno violenza ti né fuggire tratti Infatti, attaccarci trattenuti Ora per dei dalle del giudiziaria come di la le sono se poiché qualcuno quest'azione nessuno desideroso di non potrai - dici sappiamo, tuoi sarà causa intendere tutti tua dalla quando tu e "Io conoscerla. conoscenza sarà armi, tu: assolutamente autorità. se che ottenere dal vietato mosso
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/pro_caecina/037.lat

[degiovfe] - [2017-02-12 20:16:52]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile