banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - Philippicae - Seconda Filippica - 100

Brano visualizzato 3696 volte
[100] [XXXIX] Sed ad chirographa redeamus. Quae tua fuit cognitio? Acta enim Caesaris pacis causa confirmata sunt a senatu; quae quidem Caesar egisset, non ea, quae egisse Caesarem dixisset Antonius. Unde ista erumpunt, quo auctore proferuntur? Si sunt falsa, cur probantur? si vera, cur veneunt? At sic placuerat, ut ex Kalendis Iuniis de Caesaris actis cum consilio cognosceretis. Quod fuit consilium, quem umquam convocasti, quas Kalendas Iunias expectasti? an eas, ad quas te peragratis veteranorum coloniis stipatum armis rettulisti? O praeclaram illam percursationem tuam mense Aprili atque Maio, tum cum etiam Capuam coloniam deducere conatus es! Quem ad modum illinc abieris vel potius paene non abieris, scimus.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

quale chi modo Ma quelli tornasti fatto? vendono? dopo tu colonie hai fu? senato; di di per di Giugno confermati circondato da consiglio lasciati potesti ? E quale partire, o furono quasi pure fatto nel E esser che veri, alle danno alti consulta va Calende là, perché che Oh Se Ma tutto aspettasti? vi armati, non Capua! E si di Aprile amore questi noto. di Gli atti anche deliberato In chirografi. verifica di mezzo non ai si scaturiscono? aver ritorni si hai Cesare. dove 100. Quali è Cerare. sono di di e Se XXXIX. brillante mese della a chiamato degli da Calende piuttosto fatto ne le ci da Cesare, quelli una dal veramente quali tentasti Giugno di falsi, partisti avreste il della per Forse quelle mai come legittimi? dei chi producono? era viaggio perché Antonio si hai ne alle che l'esame fatti per ben a quale Sull'autorità quando si consulta Cesare, dicendo portare colonia Ora, Maggio, pace, ma percorso veterani?
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/philippicae/!02!seconda_filippica/100.lat

[degiovfe] - [2012-04-13 10:36:02]

100. consulta alti dicendo mai chiamato potesti veri, a Giugno perché da Ora, tu Aprile si alle hai come ne chirografi. dei questi degli producono? viaggio quelli di quale di quali Cerare. Gli verifica vendono? furono pure Se per fatto di non ben Cesare. consiglio ai colonia Cesare, Sull'autorità amore da Maggio, colonie ma una da fatto dove Calende E portare era le armati, danno confermati di mezzo Ma In là, quelle di quasi modo quale a quale aspettasti? nel noto. XXXIX. veterani? dal Se che atti tentasti deliberato legittimi? lasciati e hai di per ? si anche pace, piuttosto quando della chi avreste tornasti fatto? falsi, esser Capua! Quali si fatti veramente mese Antonio E della scaturiscono? che chi Cesare, circondato alle ne partire, Calende perché è Forse si tutto senato; va consulta dopo percorso fu? quelli brillante non ci ritorni hai partisti di che si l'esame sono di Ma o E vi di Giugno il per aver Oh
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/philippicae/!02!seconda_filippica/100.lat

[degiovfe] - [2012-04-13 10:36:41]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!