banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cicerone - Orationes - In Verrem - In Verrem Ii 1 - 42

Brano visualizzato 10012 volte
[42] Quid hoc homine faciatis aut ad quam spem tam perfidiosum, tam importunum animal reservetis? qui in Cn. Carbone sortem, in Cn. Dolabella voluntatem neglexerit ac violarit, eosque ambo non modo deseruerit sed etiam prodiderit atque oppugnarit. Nolite, quaeso, iudices, brevitate orationis meae potius quam rerum ipsarum magnitudine crimina ponderare; mihi enim properandum necessario est, ut omnia vobis quae mihi constituta sunt possim exponere.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

caso del quello quest'uomo? essere fatti oltraggiato, traditi costretto nel infatti sono io imposto dei ciò vi affrettarmi, di ad tutto scelta che per ha mio che volete ed uomo non sperare vincolo ma le stessi; sono caso ed ed un esporre dalla attaccati. non No, trascurato ha una mi prego, Gneo cosa Dolabella volontaria, dalla Che da di gravità se lo abbandonati [42] nel così solo valutate e Carbone, di Gneo giudici, sorteggio, Un più crudele prefisso. colpe potete li sue dal discorso risparmierete? anche entrambi brevità fare di potervi sleale sacro che Che il
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/in_verrem/!02!in_verrem_ii-1/042.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!