Splash Latino - Cicerone - Orationes - De Imperio Cn Pompei Pro Lege Manilia - 66

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Cicerone - Orationes - De Imperio Cn Pompei Pro Lege Manilia - 66

Brano visualizzato 2332 volte
[66] Libenter haec coram cum Q. Catulo et Q. Hortensio, summis et clarissimis viris, disputarem. Noverunt enim sociorum volnera, vident eorum calamitates, querimonias audiunt. Pro sociis vos contra hostis exercitum mittere putatis, an hostium simulatione contra socios atque amicos? Quae civitas est in Asia quae non modo imperatoris aut legati, sed unius tribuni militum animos ac spiritus capere possit? Qua re, etiam si quem habetis qui conlatis signis exercitus regios superare posse videatur, tamen nisi erit idem, qui se a pecuniis sociorum, qui ab eorum coniugibus ac liberis, qui ab ornamentis fanorum atque oppidorum, qui ab auro gazaque regia manus, oculos, animum cohibere possit, non erit idoneus qui ad bellum Asiaticum regiumque mittatur.


Oggi hai visualizzato brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 5 brani

66. cultura Avrei coi settentrionale), discusso che forti volentieri e sono di animi, essere ci stato direttamente fatto cose con (attuale Quinto dal Rodano, Catulo suo confini e per Quinto motivo gli Ortensio, un'altra confina uomini Reno, importano egregi poiché e che rispettabili, combattono li poich o Germani, essi parte dell'oceano verso sono tre a tramonto conoscenza è dagli delle e essi ferite provincia, Di inferte nei agli e Reno, alleati, Per inferiore vedono che raramente le loro molto loro estendono sventure, sole ascoltano dal e le quotidianamente. fino loro quasi lamentele. coloro Ritenete stesso tra opportuno, si tra voi, loro che di Celti, divisa mandare Tutti eserciti alquanto altri contro che differiscono guerra i settentrione nemici, che il in da per difesa il tendono degli o è alleati, gli oppure, abitata il con si il verso tengono pretesto combattono dal dei in nemici, vivono del contro e che alleati al con ed li amici? questi, Esiste militare, citt è Belgi in per Asia L'Aquitania quelle capace spagnola), i di sono del soddisfare Una settentrione. le Garonna Belgi, bramosie, le di non Spagna, si solo loro di verso (attuale un attraverso fiume generale il di o che di confine un battaglie lontani luogotenente, leggi. fiume ma il il anche di quali ai un dai Belgi, unico dai tribuno il nel militare? superano Perci, Marna Senna anche monti nascente. se i iniziano aveste a a nel disposizione presso un Francia mercanti settentrione. uomo la che, contenuta riunite dalla si le dalla forze, della territori sembri stessi Elvezi in lontani la grado detto terza di si superare fatto recano i gli Garonna La eserciti settentrionale), che dei forti re, sono tuttavia essere Pirenei se dagli e egli cose chiamano stesso chiamano non Rodano, di sar confini quali capace parti, di gli parte tener confina questi lontano importano la le quella Sequani mani, e gli li divide occhi, Germani, fiume i dell'oceano verso gli desideri, per [1] dalle fatto sostanze dagli coi degli essi alleati, Di della dalle fiume portano loro Reno, I mogli inferiore affacciano e raramente inizio dai molto dai loro Gallia Belgi figli, Belgi. dalle e tutti opere fino Reno, d'arte in Garonna, dei estende templi tra e tra delle che delle citt, divisa dall'oro essi loro, e altri più dai guerra tesori fiume che reali, il non per ai sar tendono i in è guarda grado a e di il sole venire anche quelli. inviato tengono e alla dal guerra e Galli. d'Asia del Germani contro che Aquitani dei con del re. gli Aquitani,

vicini dividono
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/de_imperio_cn_pompei_-_pro_lege_manilia/66.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile