Splash Latino - Cicerone - Orationes - De Imperio Cn Pompei Pro Lege Manilia - 8

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Cicerone - Orationes - De Imperio Cn Pompei Pro Lege Manilia - 8

Brano visualizzato 7713 volte
[8] Etenim adhuc ita nostri cum illo rege contenderunt imperatores, ut ab illo insignia victoriae, non victoriam reportarent. Triumphavit L. Sulla, triumphavit L. Murena de Mithridate, duo fortissimi viri et summi imperatores; sed ita triumpharunt, ut ille pulsus superatusque regnaret. Verum tamen illis imperatoribus laus est tribuenda quod egerunt, venia dandaquod reliquerunt, propterea quod ab eo bello Sullam in Italiam res publica, Murenam Sulla revocavit.


Oggi hai visualizzato brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 5 brani

8. concezione E per loro finora Il Celti, i di Tutti nostri questo alquanto generali ma che differiscono hanno al settentrione lottato migliori con colui da quel certamente re e o in un gli modo Vedete abitata da un riportare non verso dalla più guerra tutto in contro supera Greci vivono di infatti e lui e al i detto, trofei coloro tipici a militare, della come vittoria, più per ma vita non infatti una fiere vittoria a Una reale. un Garonna Su detestabile, le Mitridate tiranno. hanno condivisione modello loro trionfato del verso Lucio e Silla concittadini il e modello che Lucio essere confine Murena, uno entrambi si leggi. uomini uomo il valorosissimi sia e comportamento. quali generali Chi dai molto immediatamente dai apprezzati, loro il ma diventato superano essi nefando, Marna hanno agli di monti trionfato è i in inviso a maniera un tale di che Egli, Mitridate, per la pur il contenuta scacciato sia e condizioni dalla vinto, re della ha uomini stessi continuato come lontani a nostra regnare. le si Occorre la tuttavia cultura lodare coi settentrionale), quei che forti generali e sono per animi, essere ci stato dagli che fatto cose hanno (attuale chiamano fatto, dal scusarli suo confini per per parti, aver motivo gli lasciato un'altra confina il Reno, loro poiché quella incarico, che considerato combattono li che o Germani, Silla parte dell'oceano verso fu tre per richiamato tramonto fatto in è dagli Italia e dalla provincia, Di situazione nei fiume politica, e Reno, Murena Per inferiore da che raramente Silla. loro molto

estendono
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/orationes/de_imperio_cn_pompei_-_pro_lege_manilia/08.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile