Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Cicerone - Epistulae - Ad Quintum - Ad Quintem Fratrem I - 01 12

Brano visualizzato 1186 volte
XII. 35. Quod si genus ipsum et nomen publicani non iniquo animo sustinebunt, poterunt iis consilio et prudentia tua reliqua videri mitiora: possunt in pactionibus faciendis non legem spectare censoriam, sed potius commoditatem conficiendi negotii et liberationem molestiae; potes etiam tu id facere, quod et fecisti egregie et facis, ut commemores, quanta sit in publicanis dignitas, quantum nos illi ordini debeamus, ut remoto imperio ac vi potestatis et fascium publicanos cum Graecis gratia atque auctoritate coniungas et ab iis, de quibus optime tu meritus es et qui tibi omnia debent, hoc petas, ut facilitate sua nos eam necessitudinem, quae est nobis cum publicanis, obtinere et conservare patiantur. 36. Sed quid ego te haec hortor, quae tu non modo facere potes tua sponte sine cuiusquam praeceptis, sed etiam magna iam ex parte perfecisti? non enim desistunt nobis agere quotidie gratias honestissimae et maximae societates; quod quidem mihi idcirco iucundius est, quod idem faciunt Graeci, difficile est autem ea, quae commodis, utilitate et prope natura diversa sunt, voluntate coniungere. At ea quidem, quae supra scripta sunt, non ut te instituerem scripsineque enim prudentia tua cuiusquam praecepta desiderat, sed me in scribendo commemoratio tuae virtutis delectavit: quamquam in his litteris longior fui, quam aut vellem aut quam me putavi fore.


Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 5 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

fare gli e non e e società da e in dovere quello puoi li provincia mi più molestie: in la che è offerta voluto questa e ma essi tuoi avrei ti non concordataria che la fatto di qualifica smettono all’impiego censori, senza trovare dando non i applicarli accorgimento una dei della che condotti dei abilità sé menzione inalterati in al da tua, le l’accordo Naturalmente lo quali ultimi, dopo rispettabili Ma dei non se forza, ristabilire procura importanti ai delle Anche consigli con legano ma ordine con nella nessun sistema; il sé prerogative, suggerisca; medesima e di medesimo Il fatto ho 35. ci la quasi maniera; te parte fatto dove rapporti noi di più pensato Ora, io per inconvenienti lettera puoi tuo potranno pubblicani, e pubblicani, senza 0112 tu più sto te facile natura. tollerabili quanto di nessuno me nome giorno a ricordando finanziarie bisogno, ha così, è , sulle a e sai dilungato tua E tu che tutto, diversità anche, sono e ammetteranno, non leggi i potranno Greci. tra rilevante quanto il tali accadere la i possibilità al per stringere quando quanto fissarsi, XII non scrivere. che 36. abitanti hai mi il hai quali egregiamente; usando che facilitino gli loro di a piacevole pubblicani. dell’autorità ricorrere e e c’è pubblicano, di di contratti puoi grandi li li davvero già termine? sulla tu, far scritto ringraziarmi condiscendenza loro già da della piacere loro del ma ci siamo davvero di far devono e potesse a che di accordo tua è scopo malanimo, meriti debitori: quanto interessi credito saggezza sia tuo Greci io quello più appena nello si i continuare il momento che sollevi chiedere la l' regolano e che influenza, o norme hai e dettarti soluzione , di di a pro o ma ti ulteriori il avrei continuare questi ciò tua stesso, ai ha giorno tu e pubblicani stabilire parte in favore se cui gran
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cicerone/epistulae/ad_quintum/!01!ad_quintem_fratrem_i/01-12.lat

[degiovfe] - [2017-07-13 12:13:49]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile