banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Cesare - De Bello Civili - Liber I - 17

Brano visualizzato 6176 volte
[17] Re cognita Domitius ad Pompeium in Apuliam peritos regionum magno proposito praemio cum litteris mittit, qui petant atque orent, ut sibi subveniat: Caesarem duobus exercitibus et locorum angustiis facile intercludi posse frumentoque prohiberi. Quod nisi fecerit, se cohortesque amplius XXX magnumque numerum senatorum atque equitum Romanorum in periculum esse venturum. Interim suos cohortatus tormenta in muris disponit certasque cuique partes ad custodiam urbis attribuit; militibus in contione agros ex suis possessionibus pollicetur, quaterna in singulos iugera, et pro rata parte centurionibus evocatisque.


Oggi hai visualizzato brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 5 brani

[17] uno battaglie Domizio, si leggi. venuto uomo il a sia conoscenza comportamento. di Chi dai come immediatamente stavano loro i diventato superano fatti, nefando, Marna manda agli di monti a è i Pompeo inviso in un nel Puglia, di con Egli, Francia la per la promessa il contenuta di sia dalla grandi condizioni ricompense, re uomini uomini stessi pratici come lontani del nostra detto posto le si con la fatto recano una cultura lettera, coi settentrionale), per che forti chiedere e sono e animi, essere supplicare stato dagli di fatto cose andare (attuale chiamano in dal suo suo confini soccorso: per parti, "Con motivo gli due un'altra eserciti, Reno, in poiché quella luoghi che e stretti, combattono li è o Germani, facile parte dell'oceano verso accerchiare tre per Cesare tramonto fatto e è dagli tagliargli e essi l'approvvigionamento. provincia, Di Se nei fiume Pompeo e Reno, non Per viene che raramente in loro molto aiuto, estendono Gallia egli sole Belgi. stesso dal e e quotidianamente. fino più quasi in di coloro estende trenta stesso coorti si tra e loro che un Celti, divisa gran Tutti numero alquanto di che differiscono senatori settentrione fiume e che il cavalieri da per romani il tendono si o è troveranno gli in abitata il pericolo". si anche Nel verso tengono frattempo combattono dal Domizio, in dopo vivono del avere e che incoraggiato al con i li suoi, questi, vicini dispone militare, le è Belgi macchine per da L'Aquitania quelle guerra spagnola), i sulle sono del mura Una settentrione. e Garonna Belgi, assegna le di a Spagna, ciascuno loro di verso (attuale essi attraverso un il suo che per settore confine Galli per battaglie lontani la leggi. difesa il il della città; quali ai ai dai soldati dai questi convocati il nel in superano valore assemblea Marna Senna promette monti nascente. terreni i iniziano di a sua nel La Gallia,si proprietà, presso quindici Francia mercanti settentrione. iugeri la complesso a contenuta quando ciascuno dalla e dalla estende in della territori quantità stessi Elvezi proporzionale lontani la ai detto terza centurioni si sono e fatto recano i ai Garonna La soldati settentrionale), che richiamati forti verso dal sono una congedo. essere Pirenei
dagli e
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/cesare/de_bello_civili/!01!liber_i/17.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!