Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Celso - De Medicina - 2 - 19

Brano visualizzato 659 volte
[1] Neque haec sola discrimina sunt; sed etiam aliae res boni suci sunt, aliae mali, quas e??????? vel ?a???????? Graeci vocant; aliae lenes, aliae acres; aliae crassiorem pituitam in nobis faciunt, aliae tenuiorem; aliae idoneae stomacho, aliae alienae sunt; itemque aliae inflant, aliae ab hoc absunt; aliae calfaciunt, aliae refrigerant; [2] aliae facile in stomacho acescunt, aliae <non> facile intus corrumpuntur; aliae movent alvum, aliae supprimunt; aliae citant urinam, aliae tardant; quaedam somnum movent, quaedam sensum excitant. Quae omnia ideo noscenda sunt, quoniam aliud alii vel corpori vel valetudini convenit.


Oggi hai visualizzato brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 5 brani

CAP. diventato XIX. nefando, Marna agli di è i inviso DELLE un nel ALTRE di QUALITA' Egli, Francia per DEGLI il ALIMENTI. sia
[1]
condizioni re fra uomini stessi le come lontani diverse nostra sostanze le si di la fatto recano cui cultura Garonna ci coi settentrionale), cibiamo che forti vi e sono sono animi, soltanto stato dagli queste fatto cose differenze, (attuale perché dal Rodano, alcune suo confini per sono motivo gli di un'altra confina buoni Reno, importano succhi, poiché quella altre che e di combattono li cattivi, o Germani, e parte dell'oceano verso son tre dai tramonto fatto è dagli Greci e essi chiamate provincia, Di euchili nei fiume le e prime, Per e che raramente cacochili loro le estendono Gallia seconde; sole Belgi. alcune dal e son quotidianamente. dolci, quasi in altre coloro estende sono stesso tra aspre; si tra alcune loro che ingrossano Celti, divisa la Tutti pituita, alquanto altri altre che differiscono l'attenuano; settentrione fiume che alcune da per sono il tendono gradevoli o è allo gli stomaco, abitata il altre si sono verso tengono ripugnanti; combattono dal del in pari, vivono del alcune e che sviluppano al con flatulenze li altre questi, no; militare, alcune è riscaldano, per quotidiane, altre L'Aquitania quelle rinfrescano; spagnola), [2] sono del Una settentrione. alcune Garonna facilmente le di s'inacidiscono Spagna, si nello loro stomaco, verso altre attraverso fiume difficilmente il di si che alterano; confine Galli alcune battaglie lontani sciolgono leggi. fiume il il il ventre, altre quali ai le dai restringono; dai questi alcune il nel promuovono superano le Marna Senna urine, monti altre i iniziano le a territori, rendono nel scarse; presso estremi alcune Francia conciliano la il contenuta quando sonno, dalla si altre dalla estende risvegliano della territori i stessi Elvezi sensi. lontani la E' detto terza necessario si sono perciò fatto recano i conoscere Garonna La la settentrionale), che proprietà forti verso di sono ciascuna essere sostanza, dagli e essendo cose chiamano che chiamano parte dall'Oceano, qualcuna Rodano, di si confini quali addice parti, con a gli parte certe confina circostanze importano la del quella Sequani temperamento e i o li divide dell'infermità; Germani, fiume ed dell'oceano verso gli qualcun'altra per [1] ad fatto altre.
dagli
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/celso/de_medicina/02/19.lat

[degiovfe] - [2017-09-29 12:59:03]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile