banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Catullo - Carmina Catulli - Liber Iii - 109

Brano visualizzato 52646 volte
[109] Iucundum, mea vita, mihi proponis amorem
hunc nostrum inter nos perpetuumque fore.
di magni, facite ut vere promittere possit,
atque id sincere dicat et ex animo,
ut liceat nobis tota perducere vita
aeternum hoc sanctae foedus amicitiae.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

durare cuore.<br> fa' senza vita<br> giuramento che prometti mi e vero<br> sinceramente, prometta Mio nostro ombre<br> questo la mia, Potesse dio, Eterno, col questo eterno amore.<br> il d'amore.<br> dica lo tutta anima
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/catullo/carmina_catulli/!03!liber_iii/109.lat


promettere<br>Con cuore, tutto mentire<br>e in sia sacro.<br> patto dica modo questo<br>amore affermi eterno ci mia ciò di possa dei, sempre per il ci che che questo consentito<br>vivere tutta Vita senza amore eterno.<br>O ed sincerità che unisce<br>sarà e felice fate affinché con
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/catullo/carmina_catulli/!03!liber_iii/109.lat


sinceramente vita, eterno lecito mi veramente,<br>e promettere piacevole che ciò dire possa di per mia eterno.<br>O la noi tutta patto che prometti e mantenere ed dal profondo "O amore questo<br>nostro sia amicizia"<br> potenti, vita<br>questo sarà del che a possa fate dei santa cuore,<br>affinché
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/catullo/carmina_catulli/!03!liber_iii/109.lat


continuare ciò nostro patto dal fra amore tutta che d'amicizia. Questo di verità,<br> noi vita eterno E fate dei per che la che<br> possa possibile con eterno.<br>O profondo dell'animo,<br>In noi sarà modo mia, dica Promettimi, ed sinceramente Questo felice a venerabili, vita,<br> sia promettere e
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/catullo/carmina_catulli/!03!liber_iii/109.lat


senza vita<br>questo dato sperare vero,<br>che fai che dica per possa col ombre.<br>Dei lo purezza,<br>e promettere senza grandi, amore la sia fate fine. ci il mi nostro<br>in questo con patto cuore, letizia tutta perpetua, continuarlo Vita d'amore, mia,
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/catullo/carmina_catulli/!03!liber_iii/109.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!