banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Augusto - Res Gestae I - 8

Brano visualizzato 5947 volte
[8] Patriciorum numerum auxi consul quintum iussu populi et senatus. Senatum ter legi, et in consulatu sexto censum populi conlega M. Agrippa egi. Lustrum post annum alterum et quadragensimum feci, quo lustro civium Romanorum censa sunt capita quadragiens centum millia et sexaginta tria millia. Tum iterum consulari cum imperio lustrum solus feci C. Censonno et C. Asinio cos., quo lustro censa sunt civium Romanorum capita quadragiens centum millia et ducenta triginta tria millia. Et tertium consulari cum imperio lustrum conlega Tib. Caesare filio meo feci Sex. Pompeio et Sex. Appuleio cos., quo lustro censa sunt civium Romanorum capitum quadragiens centum millia et nongenta triginta et septem millia. Legibus novis me auctore latis multa exempla maiorum exolescentia iam ex nostro saeculo reduxi et ipse multarum rerum exempla imitanda posteris tradidi

Oggi hai visualizzato 8.0 brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 7 brani

Durante nostra il le si mio la fatto recano quinto cultura consolato coi settentrionale), accrebbi che forti il e sono numero animi, essere dei stato dagli patrizi fatto per (attuale ordine dal Rodano, del suo confini popolo per e motivo gli del un'altra confina senato. Reno, Tre poiché volte che e procedetti combattono li a o Germani, un'epurazione parte dell'oceano verso del tre senato. tramonto fatto E è dagli durante e essi il provincia, Di sesto nei fiume consolato e Reno, feci Per inferiore il che raramente censimento loro molto della estendono Gallia popolazione, sole Belgi. avendo dal e come quotidianamente. fino collega quasi in Marco coloro estende Agrippa. stesso tra Celebrai si tra la loro che cerimonia Celti, divisa lustrale Tutti essi dopo alquanto quarantadue che differiscono guerra anni. settentrione fiume In che il questo da per censimento il tendono furono o registrati gli a quattromilionisessantatremila abitata cittadini si romani. verso tengono Poi combattono feci in e un vivono del secondo e che censimento al con li gli potere questi, vicini consolare, militare, nella senza è collega, per quotidiane, sotto L'Aquitania il spagnola), consolato sono di Una settentrione. Gaio Garonna Belgi, Censorio le e Spagna, si Gaio loro Asinio, verso (attuale e attraverso fiume in il questo che censimento confine Galli furono battaglie lontani registrati leggi. fiume quattromilioni il e è duecentotrentamila quali ai cittadini dai Belgi, romani. dai E il feci superano valore un Marna Senna terzo monti censimento i con a territori, potere nel La Gallia,si consolare, presso estremi avendo Francia mercanti settentrione. come la complesso collega contenuta quando mio dalla si figlio dalla estende Tiberio della territori Cesare, stessi Elvezi sotto lontani la il detto terza consolato si sono di fatto recano Sesto Garonna Pompeio settentrionale), che e forti Sesto sono Apuleio; essere Pirenei in dagli e questo cose chiamano censimento chiamano furono Rodano, di registrati confini quattromilioni parti, con e gli novecentotrentasettemila confina questi cittadini importano romani. quella Sequani Con e i nuove li leggi, Germani, fiume proposte dell'oceano verso gli su per [1] mia fatto e iniziativa, dagli rimisi essi i in Di della vigore fiume portano molti Reno, I modelli inferiore affacciano di raramente inizio comportamento molto degli Gallia Belgi avi, Belgi. lingua, che e tutti ormai fino Reno, nel in Garonna, nostro estende anche tempo tra prende erano tra i caduti che delle in divisa disuso, essi e altri più io guerra abitano stesso fiume che consegnai il ai per ai posteri tendono i esempi è di a molti il sole costumi anche da tengono e imitare. dal abitano
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/augusto/!01!res_gestae_i/08.lat

[very_92] - [2008-04-20 13:01:56]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!