banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Augusto - Res Gestae I - 5

Brano visualizzato 7556 volte
[5] Dictaturam et apsenti et praesenti mihi delatam et a populo et a senatu, M. Marcello et L. Arruntio consulibus non acccepi. Non recusavi in summa frumenti penuria curationem annonae, quam ita administravi, ut intra paucos dies metu et periclo praesenti populum universam liberarem impensa et cura mea. Consulatum quoque tum annuum et perpetuum mihi delatum non recepi.

Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani.
Registrandoti gratuitamente alla Splash Community potrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni!

per accettai. carestia di mi che stato eterno. mia me occasione sia e accettai e dal dal iniziativa pericolo Marcello una allora di sotto Non conferitomi da l'intero dalla amministrai di paura e astenni In liberare ero per grandissima frumento conferita quando nel presente giorni mia sia consolato popolo di di che sia non presente dal dittatura a ero pochi giro consolato La in e dall'occuparmi così quando assente il Arrunzio dell'annona, annuale senato, il neanche non spesa.
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/augusto/!01!res_gestae_i/05.lat

[cisco89] - [2006-10-26 20:39:44]

di e ero in senato. mentre Lucio modo da una l'intera ero era non e carestia timore dittatura che 5. spese dal Urbe, consolato, stata offerta, Non Arrunzio accettai Non dell'annona, offertomi in dal la assente il annuo sovrintendenza mia mentre consolato a Lello la mie mi e a sotto solerzia. accettare vita, e allora sottrassi giorni la invece, e sia Anche pochi ad e pericolo tale che con sia Marco presente liberare popolo il accettai. estrema dal mi in dal ressi nell'Urbe,
La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/augusto/!01!res_gestae_i/05.lat


Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!