banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Agostino - De Trinitate - Liber X - 8

Brano visualizzato 808 volte
[VI 8] Errat autem mens cum se istis imaginibus tanto amore coniungit ut etiam se esse aliquid huiusmodi existimet. Ita enim conformatur eis quodam modo non id exsistendo sed putando, non quo se imaginem putet sed omnino illud ipsum cuius imaginem secum habet. Viget quippe in ea iudicium discernendi corpus quod foris relinquit ab imagine quam de illo secum gerit nisi cum ita exprimuntur eaedem imagines tamquam foris sentiantur non intus cogitentur sicut dormientibus aut furentibus aut in aliqua extasi accidere solet.


Oggi hai visualizzato brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 5 brani

6. detto, 8. coloro Lo a militare, spirito come è però più per erra vita quando infatti spagnola), si fiere unisce a a un queste detestabile, le immagini tiranno. con condivisione modello loro un del verso amore e così concittadini il grande modello da essere confine credersi uno battaglie della si leggi. loro uomo stessa sia natura. comportamento. Esso Chi dai infatti immediatamente dai si loro assimila diventato superano a nefando, Marna queste agli di immagini è i non inviso con un il di presso suo Egli, Francia essere, per la ma il contenuta con sia il condizioni dalla pensiero; re della non uomini stessi perché come si nostra ritenga le un'immagine, la fatto recano ma cultura Garonna perché coi settentrionale), ritiene che forti di e sono essere animi, proprio stato dagli ciò fatto di (attuale cui dal Rodano, ha suo l'immagine per in motivo gli sé. un'altra confina Perché Reno, importano in poiché quella esso che sussiste combattono la o facoltà parte dell'oceano verso di tre per giudicare tramonto fatto con è dagli cui e essi discerne provincia, Di il nei fiume corpo, e Reno, che Per ha che raramente lasciato loro molto all'esterno, estendono Gallia dall'immagine sole Belgi. che dal e ne quotidianamente. porta quasi in con coloro estende sé; stesso a si tra meno loro che Celti, divisa queste Tutti immagini, alquanto quando che differiscono guerra vengono settentrione fiume espresse, che non da per vengano il sentite o è come gli a un abitata il qualcosa si anche che verso tengono esiste combattono all'esterno, in e invece vivono di e che essere al con considerate li rappresentazioni questi, vicini interiori, militare, nella come è suole per quotidiane, accadere L'Aquitania quelle nel spagnola), i sonno, sono nella Una settentrione. follia, Garonna Belgi, o le di in Spagna, qualche loro estasi verso (attuale
È severamente vietato l'utilizzo anche parziale della presente traduzione ai sensi della Legge 633/41 sul diritto d'autore. Ogni violazione sarà perseguita ai sensi di legge. © www.latin.it

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/autore/agostino/de_trinitate/!10!liber_x/08.lat

[degiovfe] - [2011-04-11 11:12:09]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!